Traduzione del testo della canzone I Predict - Sparks

I Predict (originale)

You’re gonna take a walk in the rain
And you’re gonna get wet
I predict
You’re gonna eat a bowl of chow mein
And be hungry real soon
I predict
Are my sources correct?
I predict
They’re gonna find the Queen is a man
But that Philip don’t care
I predict
Lassie will prove that Elvis and her
Had a fleeting affair
I predict
Are my sources correct?
Are my sources correct?
Yes, I know they’re correct
I predict
Men, if you say your prayers
You’ll never lose your hair
L.A. is safe
Ain’t gonna quake
Ain’t gonna quake, I predict
And somebody’s gonna die
But I can’t reveal who
Cold beer will cure a cold
Cold beer and pretzels takes care of cancer
Moscow will march to France
They’ll do the Can-Can dance
Don’t worry, it’ll work out
Maxim’s will throw them out
They’re gonna stop Saturday night
So you better have fun now
I predict
They’re gonna stop having the sun
So you better get tan now
And this song will fade out
Yes, this song will fade out
And this song will fade out
I predict
And this song will fade out
Yes, this song will fade out
And this song will fade out
I predict
And this song will fade out
Yes, this song will fade out
And this song will fade out
I predict
And this song will fade out
Yes, this song will fade out
And this song will fade out
I predict
And this song will fade out
Yes, this song will fade out
And this song will fade out
And this song will fade out
Yes, this song will fade out
And this song will fade out

(traduzione)

Farai una passeggiata sotto la pioggia
E ti bagnerai
Prevedo
Mangerai una ciotola di chow mein
E sii affamato molto presto
Prevedo
Le mie fonti sono corrette?
Prevedo
Scopriranno che la regina è un uomo
Ma a Filippo non importa
Prevedo
Lassie dimostrerà che Elvis e lei
Ha avuto una relazione fugace
Prevedo
Le mie fonti sono corrette?
Le mie fonti sono corrette?
Sì, lo so che hanno ragione
Prevedo
Uomini, se dici le tue preghiere
Non perderai mai i capelli
L.A. è al sicuro
Non tremerò
Non tremerà, prevedo
E qualcuno morirà
Ma non posso rivelare chi
La birra fredda curerà un raffreddore
Birra fredda e pretzel si prendono cura del cancro
Mosca marcerà verso la Francia
Faranno la danza Can-Can
Non preoccuparti, funzionerà
Maxim's li caccerà
Si fermeranno sabato sera
Quindi è meglio che ti diverti ora
Prevedo
Smetteranno di avere il sole
Quindi è meglio che ti abbronzi ora
E questa canzone svanirà
Sì, questa canzone svanirà
E questa canzone svanirà
Prevedo
E questa canzone svanirà
Sì, questa canzone svanirà
E questa canzone svanirà
Prevedo
E questa canzone svanirà
Sì, questa canzone svanirà
E questa canzone svanirà
Prevedo
E questa canzone svanirà
Sì, questa canzone svanirà
E questa canzone svanirà
Prevedo
E questa canzone svanirà
Sì, questa canzone svanirà
E questa canzone svanirà
E questa canzone svanirà
Sì, questa canzone svanirà
E questa canzone svanirà