Traduzione del testo della canzone Moon over Kentucky - Sparks

Moon over Kentucky (originale)

I heard somewhere that they’re stamping, trampling all upon you
Your pocked face remains impassive though I know it hurts you
Moon over Kentucky
Take me with you
Full moon over Kentucky
Leave this mooring and seek some new rendezvous
Cut your ties with this possessive mother, she’ll destroy you
Cut your ties and find another one who will respect you
Moon over Kentucky
Take me with you
Full moon over Kentucky
Leave this mooring and seek some new rendezvous
You’ve been waiting for your first encounter, what a letdown
I’m just finishing my first encounter, what a letdown
Moon over Kentucky
Take me with you
Full moon over Kentucky
Leave this mooring and seek some new rendezvous

Moon over Kentucky (traduzione)

Ho sentito da qualche parte che ti stanno calpestando, calpestando tutto su di te
La tua faccia butterata rimane impassibile anche se so che ti fa male
Luna sul Kentucky
Portami con te
Luna piena sul Kentucky
Lascia questo ormeggio e cerca un nuovo appuntamento
Taglia i tuoi legami con questa madre possessiva, ti distruggerà
Taglia i tuoi legami e trova un altro che ti rispetti
Luna sul Kentucky
Portami con te
Luna piena sul Kentucky
Lascia questo ormeggio e cerca un nuovo appuntamento
Stavi aspettando il tuo primo incontro, che delusione
Sto appena finendo il mio primo incontro, che delusione
Luna sul Kentucky
Portami con te
Luna piena sul Kentucky
Lascia questo ormeggio e cerca un nuovo appuntamento