Traduzione del testo della canzone Music That You Can Dance To - Sparks

Music That You Can Dance To (originale)

That and that alone is enough for me
Stark naked modern music
Hotter than your momma will ever be
Music that you can dance to
Cracks you like a whip but it feels so right
Outside the world is colder
Every single night it’s another fight
So what’s it gonna be (gonna be, gonna be)
A symphony tonight (symphony tonight, symphony tonight)
Perhaps a little jazz (a little jazz, a little jazz)
All I wanna hear everyday, every night is
Music that you can dance to
Every single beat where it ought to be
Lip smacking good, good music
That and that alone is enough for me
So what’s it gonna be (gonna be, gonna be)
A symphony tonight (symphony tonight, symphany tonight)
Perhaps a little jazz (a little jazz, a little jazz)
I gotta, gotta move, to the beat, to the beat tonight (tonight
Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight
Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight)
Get up dear
Get up and try
Get up dear
Get up and fly
Get up hon
You’re the one
Get up hon
Son of a gun
Shake it dear
Don’t be shy
Shake it dear
Right in my eye
Shut up dear
Don’t be weird
Get up dear
The boys are here
Music that you can dance to
Get yourself in tune for the real McCoy
No heavy message baby
Just the perfect blending of sex and noise
Get up dear
Get up and try
Get up dear
Get up and fly
Get up hon
You’re the one
Get up hon
Son of a gun
Shake it dear
Don’t be shy
Shake it dear
Right in my eye
Shut up dear
Don’t be weird
Get out of here
The police are here
Music that you can dance to
That and that alone is enough for me
Music that you can dance to
Hotter than your momma will ever be
Music that you can dance to
Music that you can dance to
Music that you can dance to
Music that you can dance to

Music That You Can Dance To (traduzione)

Questo e quello da solo è abbastanza per me
Musica moderna nuda e cruda
Più caldo di quanto tua mamma sarà mai
Musica con cui ballare
Ti spacca come una frusta, ma sembra così giusto
Fuori il mondo è più freddo
Ogni singola notte è un'altra lotta
Allora cosa sarà (sarà, sarà)
Una sinfonia stasera (sinfonia stasera, sinfonia stasera)
Forse un po' di jazz (un po' di jazz, un po' di jazz)
Tutto quello che voglio sentire ogni giorno, ogni notte è
Musica con cui ballare
Ogni singolo battito dove dovrebbe essere
Schiocca le labbra, buona musica
Questo e quello da solo è abbastanza per me
Allora cosa sarà (sarà, sarà)
Una sinfonia stasera (sinfonia stasera, sinfonia stasera)
Forse un po' di jazz (un po' di jazz, un po' di jazz)
Devo, devo muovermi, al ritmo, al ritmo stasera (stasera
Stasera, stanotte, stanotte, stanotte, stanotte, stanotte, stanotte
Stanotte, stanotte, stanotte, stanotte, stanotte, stanotte, stanotte)
Alzati cara
Alzati e prova
Alzati cara
Alzati e vola
Alzati tesoro
Tu sei quello
Alzati tesoro
Figlio di una pistola
Scuotilo caro
Non essere timido
Scuotilo caro
Proprio nei miei occhi
Stai zitto caro
Non essere strano
Alzati cara
I ragazzi sono qui
Musica con cui ballare
Entra in sintonia con il vero McCoy
Nessun messaggio pesante bambino
Solo la perfetta fusione di sesso e rumore
Alzati cara
Alzati e prova
Alzati cara
Alzati e vola
Alzati tesoro
Tu sei quello
Alzati tesoro
Figlio di una pistola
Scuotilo caro
Non essere timido
Scuotilo caro
Proprio nei miei occhi
Stai zitto caro
Non essere strano
Vai fuori di qui
La polizia è qui
Musica con cui ballare
Questo e quello da solo è abbastanza per me
Musica con cui ballare
Più caldo di quanto tua mamma sarà mai
Musica con cui ballare
Musica con cui ballare
Musica con cui ballare
Musica con cui ballare