Traduzione del testo della canzone Noisy Boys - Sparks

Noisy Boys (originale)

Whispering breeze and the sound of the rain on the awning
Candlelight music, the sound of the leaves in the air
All of that makes me feel nervous
I know it’s part of your life
But once in a while I just got to be riled
You know it ain’t nothin' personal babe
But noisy boys are happy boys
Let it out, let it out, get it crashing
Noisy boys are happy boys
Let it out, let it out, get it smashing
Noisy boys are happy boys
Let it out, let it out, keep on crashing
Noisy boys are happy boys
Let it out, let it out, let it out all the way
Hush little momma, your daddy has got to be moving
Hush little momma, your daddy is going away
Once in a while I get edgy
You’ve seen it happen before
Once in a while I just got to be riled
You know it ain’t nothin' personal babe
But noisy boys are happy boys
Let it out, let it out, get it crashing
Noisy boys are happy boys
Let it out, let it out, get it smashing
Noisy boys are happy boys
Let it out, let it out, keep on crashing
Noisy boys are happy boys
Let it out, let it out, let it out all the way

Noisy Boys (traduzione)

Brezza sussurrante e il suono della pioggia sulla tenda da sole
Musica a lume di candela, il suono delle foglie nell'aria
Tutto ciò mi rende nervoso
So che fa parte della tua vita
Ma una volta ogni tanto dovevo solo essere irritato
Sai che non è niente di personale tesoro
Ma i ragazzi rumorosi sono ragazzi felici
Fallo uscire, fallo uscire, fallo andare in crash
I ragazzi rumorosi sono ragazzi felici
Fallo uscire, fallo uscire, fallo distruggere
I ragazzi rumorosi sono ragazzi felici
Lascialo uscire, lascialo uscire, continua a bloccarsi
I ragazzi rumorosi sono ragazzi felici
Fallo uscire, fallo uscire, fallo uscire fino in fondo
Zitta mammina, tuo padre deve muoversi
Zitta mammina, tuo padre sta andando via
Di tanto in tanto divento nervoso
L'hai già visto successo
Di tanto in tanto dovevo solo essere irritato
Sai che non è niente di personale tesoro
Ma i ragazzi rumorosi sono ragazzi felici
Fallo uscire, fallo uscire, fallo andare in crash
I ragazzi rumorosi sono ragazzi felici
Fallo uscire, fallo uscire, fallo distruggere
I ragazzi rumorosi sono ragazzi felici
Lascialo uscire, lascialo uscire, continua a bloccarsi
I ragazzi rumorosi sono ragazzi felici
Fallo uscire, fallo uscire, fallo uscire fino in fondo