| Fools think that I should put the mic down I’m like «how?»
| Gli sciocchi pensano che dovrei mettere giù il microfono, sono tipo "come?"
|
| I’ve got these lines on my palms and my arms
| Ho queste rughe sui palmi delle mani e sulle braccia
|
| I’ve been writing these songs for so long
| Scrivo queste canzoni da così tanto tempo
|
| A lesser man would give in to depression but I’m pressing on
| Un uomo minore cederebbe alla depressione, ma io sto insistendo
|
| I went from crooked hat looking for a better bong
| Sono andato dal cappello storto alla ricerca di un bong migliore
|
| To dad days, Malbec, crab cakes, remoulade
| Ai giorni del papà, Malbec, torte di granchio, remoulade
|
| I’m all set like tables in a restaurant
| Sono tutto apparecchiato come i tavoli di un ristorante
|
| With ever spitting fiction made up like its Revlon
| Con una narrativa sempre sputata inventata come il suo Revlon
|
| Son, my reign started back when they put my record on
| Figlio, il mio regno è iniziato quando hanno registrato il mio record
|
| It got gold without ever meeting leprechauns
| Ha ottenuto l'oro senza mai incontrare folletti
|
| And when it all came together like its Megatron
| E quando tutto si è riunito come il suo Megatron
|
| I never got gassed up, I haven’t been to Chevron
| Non sono mai stato gasato, non sono stato alla Chevron
|
| If you supported me you know I’m never gone
| Se mi hai supportato, sai che non me ne sono mai andato
|
| They like «Awesome,» you know I got better songs
| A loro piace «Awesome», sai che ho brani migliori
|
| They want to write me off
| Vogliono cancellarmi
|
| I think they read it wrong
| Penso che l'abbiano letto male
|
| I had this down to a T before you put the kettle on
| L'avevo ridotto a una "T" prima che tu mettessi su il bollitore
|
| Maine flowing I’m the horse you should’ve betted on
| Maine che scorre Sono il cavallo su cui avresti dovuto scommettere
|
| Stacking up the feta with the height short cheddar long
| Impilare la feta con l'altezza corta cheddar lunga
|
| My fans helping me to get along
| I miei fan mi aiutano ad andare d'accordo
|
| So give them a big hand
| Quindi dagli una grossa mano
|
| Like the video for «Everlong»
| Mi piace il video di «Everlong»
|
| Spose, bringing it on
| Spose, portandolo su
|
| The People’s Douche and the writer of wrongs
| The People's Douche e lo scrittore di torto
|
| I wrote this all alone on a page
| L'ho scritto da solo su una pagina
|
| But I step on stage and
| Ma salgo sul palco e
|
| They’re singing along
| Stanno cantando insieme
|
| They’re singing alo-o-o-ong
| Stanno cantando alo-o-o-ong
|
| If you keep me with you
| Se mi tieni con te
|
| I’ll never be alone
| Non sarò mai solo
|
| I feel unencumbered
| Mi sento libero
|
| It is he who achieved his dreams with no slumber
| È lui che ha realizzato i suoi sogni senza dormire
|
| Yeah, scrawny with the sumo bars
| Sì, magro con le barre di sumo
|
| A top 40 song, no hook by Bruno Mars
| Una top 40 canzoni, senza gancio di Bruno Mars
|
| I made the DJs hit replay quick
| Ho fatto riprodurre rapidamente i DJ
|
| Back in summer '06 when TJ quit
| Nell'estate 2006, quando TJ se ne andò
|
| Admittedly giddy when Biggie is on
| Certamente vertiginoso quando Biggie è attivo
|
| But when I step on stage they’re singing a…
| Ma quando salgo sul palco cantano un...
|
| Kesha song cause my fans are twelve
| La canzone di Kesha perché i miei fan hanno dodici anni
|
| But so is Tom Brady and he slams Gisele
| Ma lo è anche Tom Brady e lui sbatte Gisele
|
| And this isn’t the strategy I planned in Wells
| E questa non è la strategia che ho pianificato a Wells
|
| But I’ll get this shit right before I’m tanned in Hell
| Ma prenderò questa merda subito prima di abbronzarmi all'inferno
|
| My plan to get rich and help Cam as well
| Il mio piano per diventare ricco e aiutare anche Cam
|
| We’ll get the PDank brand to sell
| Faremo in modo che il marchio PDank venda
|
| I spit the jingles that’ll tickle your mom
| Sputo i jingle che stuzzicheranno tua madre
|
| I’ll get her and God both
| Prenderò lei e Dio entrambi
|
| They’re singing along
| Stanno cantando insieme
|
| They’re singing alo-o-o-ong
| Stanno cantando alo-o-o-ong
|
| If you keep me with you
| Se mi tieni con te
|
| I’ll never be alone
| Non sarò mai solo
|
| I started out freestyling over party beats
| Ho iniziato a fare freestyle su ritmi di festa
|
| With a bank account that was r-e-d
| Con un conto bancario che era r-ed
|
| Like the Blast, with DJ Jon
| Like the Blast, con DJ Jon
|
| Which was the first place that ever put a Spose song on
| Che è stato il primo posto in cui abbia mai messo una canzone di Spose
|
| Well, besides Appleton
| Bene, oltre ad Appleton
|
| Maine Hip-hop, not an oxymoron nor an accident
| Maine Hip-hop, non un ossimoro né un incidente
|
| So keep cackling
| Quindi continua a ridacchiare
|
| We’re multiplying undivided
| Moltiplichiamo indivisi
|
| When it’s minus five do the math again
| Quando sono meno le cinque, fai di nuovo i conti
|
| Shit’s baffling, blunts crackling
| La merda è sconcertante, i blunt scoppiettano
|
| We got the goods if you got the woods to wrap it in
| Abbiamo la merce se hai il bosco per avvolgerla
|
| With no palaces and no talismans
| Senza palazzi e senza talismani
|
| Reverse middle finger thrown up like a javelin
| Dito medio rovesciato sollevato come un giavellotto
|
| Pine tree state
| Stato del pino
|
| The nights here cold
| Le notti qui fredde
|
| The rhymes been great since I’m none years old
| Le rime sono state fantastiche da quando non ho anni
|
| With no bling on at all
| Senza alcun gioiello acceso
|
| You put some EA on and they’re singing a-
| Metti un po' di EA e loro cantano un...
|
| They’re singing along
| Stanno cantando insieme
|
| They’re singing alo-o-o-ong
| Stanno cantando alo-o-o-ong
|
| If you keep me with you
| Se mi tieni con te
|
| I’ll never be alone | Non sarò mai solo |