Traduzione del testo della canzone Caroline - Starbenders

Caroline (originale)

Keeping you alive when you’re young
Keeping you alive under the gun
Keeping you alive while you were young
Keeping you alive under the gun
Under pressure to feed
I’ve got so much greed
Need you all to myself
If you’ve got claws in someone else
I’ll rip 'em out one by one
You’ll be warm like the sun
Caroline!
Do u got love for me, love for me?
Caroline!
Save a little time for me, time for me
Hey!
She’s the only one I need, I’m falling
You’re the girl of my dreams
She’s the only one I need, I’m falling
You’re the girl of my dreams
Hey!
If you want to be in fashion
We got ways to make it happen
Take the pain for your health
Keep those thoughts to yourself
Under pressure to feed
I’ve got so much greed
Need you all to myself
If you’ve got claws in someone else
I’ll rip 'em out one by one
You’ll be warm like the sun
Caroline!
Do u got love for me, love for me?
She’s a dime!
Save all the time for me, time for me
She’s the only one I need, I’m falling
You’re the girl of my dreams
She’s the only one I need, I’m falling
You’re the girl of my dreams
Shake it!
You’re electric
Under pressure to feed
I’ve got so much greed
Pressure, so much pressure
Keeping you alive while you’re young
Keeping you alive while you were young
Caroline!
Do u got love for me, love for me?
Caroline!
Save a little time for me, time for me
She’s the only one I need, I’m falling
You’re the girl of my dreams
She’s the only one I need, I’m falling
You’re the girl of my dreams

(traduzione)

Ti tiene in vita quando sei giovane
Ti tiene in vita sotto tiro
Tenerti in vita mentre eri giovane
Ti tiene in vita sotto tiro
Sotto pressione per nutrire
Ho così tanta avidità
Ho bisogno di te tutto per me
Se hai gli artigli in qualcun altro
Li strapperò uno per uno
Sarai caldo come il sole
Carolina!
Hai amore per me, amore per me?
Carolina!
Risparmia un po' di tempo per me, tempo per me
Ehi!
È l'unica di cui ho bisogno, sto cadendo
Sei la ragazza dei miei sogni
È l'unica di cui ho bisogno, sto cadendo
Sei la ragazza dei miei sogni
Ehi!
Se vuoi essere alla moda
Abbiamo modi per farlo accadere
Prendi il dolore per la tua salute
Tieni quei pensieri per te
Sotto pressione per nutrire
Ho così tanta avidità
Ho bisogno di te tutto per me
Se hai gli artigli in qualcun altro
Li strapperò uno per uno
Sarai caldo come il sole
Carolina!
Hai amore per me, amore per me?
È una monetina!
Risparmia tutto il tempo per me, tempo per me
È l'unica di cui ho bisogno, sto cadendo
Sei la ragazza dei miei sogni
È l'unica di cui ho bisogno, sto cadendo
Sei la ragazza dei miei sogni
Scuotilo!
Sei elettrico
Sotto pressione per nutrire
Ho così tanta avidità
Pressione, tanta pressione
Ti tiene in vita mentre sei giovane
Tenerti in vita mentre eri giovane
Carolina!
Hai amore per me, amore per me?
Carolina!
Risparmia un po' di tempo per me, tempo per me
È l'unica di cui ho bisogno, sto cadendo
Sei la ragazza dei miei sogni
È l'unica di cui ho bisogno, sto cadendo
Sei la ragazza dei miei sogni