Traduzione del testo della canzone Stupid - State of Shock

Stupid (originale)

You talking like you know what I
Want
Before you start pursuing baby
Whoa
You run girl like a track star
But I’m more like a NASCAR
Blowin it back at ya
Please
I knew I wasn’t talkin from the
Door
We were gonna kiss, make my hair twist, have me lookin crazy
No
This is obviously this is your thing right
Trickin' girls to think their the only ones you’re feelin right
Stupid, stupid I’m not
I’ve been around here baby
That means I’m on it
And I’m used to sucker boys like you
Stupid, stupid I’m not
You talk about it baby
But when it comes to a real girl wants
You just don’t know what to do
You think you know but you don’t (You just don’t know what to do)
You think you know but you don’t (You just don’t know what to do)
You think you know but you don’t (You just don’t know what to do)
You think you know but you don’t (You just don’t know what to do)
Hey
You told my girl that I’m with you
Whoa
Did you know Veronica had
Shown
The message that you sent sayin
He wanted to be her man and I was never in your plans
Please
I told you you ain’t nothing I
Want
So why you keep blowin up my
Phone
You stuntin' and you poppin' right
Do us both a favor and stop callin on a late night
Shorty I can change
Your whole life in a day
I don’t even think you know
I can do the things
Them other boys can’t hang
I’m everything you want
Come on flip the page
Let me show you they can’t tame me
I can be you baby
So tell me why you actin so shady
Cause you know damn well you want to be my lady

Stupid (traduzione)

Parli come se sapessi cosa io
Volere
Prima di iniziare a inseguire il bambino
Whoa
Corri ragazza come una star della pista
Ma sono più simile a una NASCAR
Soffia contro di te
Per favore
Sapevo che non stavo parlando dal
Porta
Stavamo per baciarmi, farmi torcere i capelli, farmi sembrare pazzo
No
Questa è ovviamente questa è la tua cosa giusta
Ingannare le ragazze a pensare che siano le uniche che ti senti bene
Stupido, stupido non lo sono
Sono stato qui intorno piccola
Ciò significa che ci sto
E sono abituato a fare schifo ai ragazzi come te
Stupido, stupido non lo sono
Ne parli piccola
Ma quando si tratta di una vera ragazza vuole
Semplicemente non sai cosa fare
Pensi di sapere ma non lo sai (semplicemente non sai cosa fare)
Pensi di sapere ma non lo sai (semplicemente non sai cosa fare)
Pensi di sapere ma non lo sai (semplicemente non sai cosa fare)
Pensi di sapere ma non lo sai (semplicemente non sai cosa fare)
Ehi
Hai detto alla mia ragazza che sono con te
Whoa
Lo sapevi che Veronica ce l'aveva
Mostrato
Il messaggio che hai mandato dicendo
Voleva essere il suo uomo e io non sono mai stato nei tuoi piani
Per favore
Ti ho detto che non sei niente io
Volere
Allora perché continui a far saltare in aria il mio
Telefono
Fai acrobazie e fai scoppiare bene
Facci un favore a entrambi e smetti di chiamare a tarda notte
A breve, posso cambiare
Tutta la tua vita in un giorno
Non penso nemmeno tu lo sappia
Posso fare le cose
Quegli altri ragazzi non possono impiccarsi
Sono tutto ciò che vuoi
Dai, gira la pagina
Lascia che ti mostri che non possono domarmi
Posso essere te piccola
Allora dimmi perché ti comporti in modo così losco
Perché sai dannatamente bene che vuoi essere la mia signora