Traduzione del testo della canzone Black Bottle - Chadwick Stokes, State Radio, Matt Embree

Black Bottle (originale)

Just don’t drink the black bottle
It just don’t get you anywhere
Not unless you want
The westbound train to is no more
And we don’t want you going' there
Don’t drink the black bottle
It just don’t get you anywhere
Not unless you want
The westbound train to is no more
And we don’t want you going there
We’re gonna go to Cloudberry Farm
Where somebody’s gonna let you in
And there ain’t a lot of round-the-way
'Cause it just won’t get you anywhere
Not unless you want
The westbound train to is no more
And we don’t want you going there
Don’t drink the black bottle
It just won’t get you anywhere
You and I will catch a hotshot to the berry trees
Ain’t nobody going to get us there
We’re going out to Cloudberry Farm
Where no one’s gonna ask your name
Where there ain’t no one you gotta see
Hey Silverado take me on
Hey, not much far to go
Oh not much farther yet to go
Oh not long now oh not long now
Don’t drink the black bottle
Just don’t drink the black beer
Listening around for the mainline
To take us anywhere
Conductor to let down her hair
Don’t drink the black bottle
'Cause it won’t get you anywhere
And if you wanna take
The westbound train to is no more
Nobody gonna get you there
We’re going out to Cloudberry Farm
Gonna get a little field to plow
Gonna visit young Mary Jane
Oh bring me closer again
Ooh, ooh, no

Black Bottle (traduzione)

Basta non bere la bottiglia nera
Semplicemente non ti porta da nessuna parte
No, a meno che tu non lo voglia
Il treno in direzione ovest per non è più
E noi non vogliamo che tu vada lì
Non bere la bottiglia nera
Semplicemente non ti porta da nessuna parte
No, a meno che tu non lo voglia
Il treno in direzione ovest per non è più
E non vogliamo che tu ci vada
Andremo a Cloudberry Farm
Dove qualcuno ti farà entrare
E non c'è molto da fare
Perché semplicemente non ti porterà da nessuna parte
No, a meno che tu non lo voglia
Il treno in direzione ovest per non è più
E non vogliamo che tu ci vada
Non bere la bottiglia nera
Semplicemente non ti porterà da nessuna parte
Io e te prenderemo un colpo di scena sugli alberi di bacche
Nessuno ci porterà lì
Stiamo andando a Cloudberry Farm
Dove nessuno chiederà il tuo nome
Dove non c'è nessuno che devi vedere
Ehi Silverado portami su
Ehi, non c'è molto da fare
Oh non c'è ancora molto da fare
Oh non molto ora oh non molto ora
Non bere la bottiglia nera
Basta non bere la birra nera
Ascolto in giro per la linea principale
Per portarci ovunque
Conduttrice per sciogliersi i capelli
Non bere la bottiglia nera
Perché non ti porterà da nessuna parte
E se vuoi prendere
Il treno in direzione ovest per non è più
Nessuno ti porterà lì
Stiamo andando a Cloudberry Farm
Prenderò un piccolo campo da arare
Andrò a trovare la giovane Mary Jane
Oh portami di nuovo più vicino
Ooh, ooh, no