Traduzione del testo della canzone Border Town / Bury Me in Baja - The White Buffalo

Border Town / Bury Me in Baja (originale)

There ain’t no love at all in this border town
The wind in the women chase the ghosts around
I work my ass off in these filthy streets
Slinging for the man
I work hard, i work cheap
The howl of the wind
The shriek of the screams
Better cover up your ears
Can’t cover up your dreams
They’ll find you out, they always do
They ain’t coming after me
They’re coming after you
Money rolling in, it takes ahold of me
Fever for the dollar is all that i can see
They always slit their throats diabolically
Send a message through the city
Swing naked from the trees
The howl of the wind
The shriek of the screams
Better cover up your eyes
Can’t cover up your dreams
If they wanted you dead
Well you already be
They ain’t coming after you
They’re coming after me
I bag to jesus, can’t get me through the night
Come in my heart, let me ascend into the light
Take me now, i know i wasn’t right
I was wrong
No hiding in the womb
No hiding in the streets
There’s eye’s everywhere
Seeing everything
I pray for salvation
I repent my dirty deeds
Bury me in baja
Take my body to the sea
The howl of the wind
The shriek of the screams
Better cover up your eyes
Can’t cover up your dreams
If they wanted you dead
Well you already be
They ain’t coming after you
They’re coming after me

(traduzione)

Non c'è affatto amore in questa città di confine
Il vento tra le donne insegue i fantasmi
Mi lavoro il culo in queste strade sporche
Imbracatura per l'uomo
Lavoro duro, lavoro a buon mercato
L'ululato del vento
L'urlo delle urla
Meglio coprirti le orecchie
Non puoi coprire i tuoi sogni
Ti scopriranno, lo fanno sempre
Non stanno venendo a cercarmi
Stanno venendo dopo di te
I soldi arrivano, mi prendono
La febbre per il dollaro è tutto ciò che posso vedere
Si tagliavano sempre la gola diabolicamente
Invia un messaggio attraverso la città
Oscilla nudo dagli alberi
L'ululato del vento
L'urlo delle urla
Meglio coprirsi gli occhi
Non puoi coprire i tuoi sogni
Se ti volessero morto
Beh, lo sei già
Non stanno venendo dopo di te
Stanno venendo dietro a me
Vado da Gesù, non riesco a superare la notte
Vieni nel mio cuore, fammi salire verso la luce
Prendimi ora, so che non avevo ragione
Mi sbagliavo
Nessun nascondersi nell'utero
Nessun nascondersi per le strade
Ci sono occhi ovunque
Vedere tutto
Prego per la salvezza
Mi pento delle mie azioni sporche
Seppellitemi a baja
Porta il mio corpo al mare
L'ululato del vento
L'urlo delle urla
Meglio coprirsi gli occhi
Non puoi coprire i tuoi sogni
Se ti volessero morto
Beh, lo sei già
Non stanno venendo dopo di te
Stanno venendo dietro a me