Traduzione del testo della canzone I Got You - The White Buffalo

I Got You (originale)

It ain’t about your bitching or your devil’s tongue
I just wish that I was still the one
Every single thought inside my head
Telling me that this old heart is dead
But I ain’t got no brains in my heart
But I got you
In my veins, in my blood
I got you
Make me insane and boil my blood
Like there ain’t no other love
Hearts aren’t always red
They’re black and blue
But I got you
It ain’t about the dishes or your piles of junk
I’m just sick of you being drunk
Every solitary bone inside of me
Telling me that it’s my time to leave
But I ain’t got no bones in my heart
I got you
In my veins, in my blood
I got you
Straight to my heart like a flood
Like there ain’t no other love
Hearts aren’t always red
They’re black and blue
I got you
I got you
You can’t touch the way I feel
There is no end to what I’d steal for you
With love we have no free will
We only get one heart to fill before it’s through
So I got you
In my veins, in my blood
I got you
Straight to my heart like a flood
Like there ain’t no other love
Hearts aren’t always red
They’re black and blue
I got you

I Got You (traduzione)

Non si tratta delle tue lamentele o della tua lingua da diavolo
Vorrei solo che fossi ancora quello
Ogni singolo pensiero nella mia testa
Dicendomi che questo vecchio cuore è morto
Ma non ho cervello nel mio cuore
Ma ti ho preso
Nelle mie vene, nel mio sangue
Ti ho preso
Fammi impazzire e fai bollire il mio sangue
Come se non ci fosse nessun altro amore
I cuori non sono sempre rossi
Sono neri e blu
Ma ti ho preso
Non si tratta dei piatti o delle tue pile di spazzatura
Sono solo stufo del fatto che tu sia ubriaco
Ogni osso solitario dentro di me
Dicendomi che è ora di partire
Ma non ho ossa nel mio cuore
Ti ho preso
Nelle mie vene, nel mio sangue
Ti ho preso
Dritto al mio cuore come un'inondazione
Come se non ci fosse nessun altro amore
I cuori non sono sempre rossi
Sono neri e blu
Ti ho preso
Ti ho preso
Non puoi toccare come mi sento io
Non c'è fine a ciò che ruberei per te
Con amore non abbiamo il libero arbitrio
Abbiamo solo un cuore da riempire prima che sia finito
Quindi ti ho preso
Nelle mie vene, nel mio sangue
Ti ho preso
Dritto al mio cuore come un'inondazione
Come se non ci fosse nessun altro amore
I cuori non sono sempre rossi
Sono neri e blu
Ti ho preso