Traduzione del testo della canzone The Pilot - The White Buffalo

The Pilot (originale)

I wish I was a pilot
Soaring over everyone and everything
Looking at the landscape
What a peaceful tiny scene
Staring over the skyline
Oh I feel the blue dancing on my wings
Turn off the engine
Imagine what tomorrow brings
Because the time, it won’t delay
Take it from the other side
Born and lost but its a-one more time
To get my fill
Of this old forgotten thrill, this life
I wish I was a fighter pilot
Soaring over everyone and everything
Through the smoke and fire
Imagine the hell I’d bring
Because the time, it won’t delay
Take it from the other side
Born and lost but its a-one more time
To get my fill
Of this old forgotten thrill, this life
Well it’s cold, lost and shame
Wash it all out
Please wash it all away
But the story’s old
But its all been told
I wish that I
I wish I’d fly
Alright!
I wish I was an outlaw
Spend my life kicking ass and taking names
There would be no love lost
Town to town killing dreams
The lines they turn to grey
Take it from the inside
Born and lost but its a-one more time
To get my fill
Of this old forgotten thrill, this life
A-one more time
To get my fill
Of this old forgotten thrill, this life

The Pilot (traduzione)

Vorrei essere un pilota
Volando sopra tutti e tutto
Guardando il paesaggio
Che scena piccola e tranquilla
Fissando l'orizzonte
Oh, sento il blu che danza sulle mie ali
Spegni il motore
Immagina cosa porta il domani
Perché il tempo non tarderà
Prendilo dall'altro lato
Nato e perso, ma è ancora una volta
Per ottenere il mio riempimento
Di questo antico brivido dimenticato, questa vita
Vorrei essere un pilota di caccia
Volando sopra tutti e tutto
Attraverso il fumo e il fuoco
Immagina l'inferno che porterei
Perché il tempo non tarderà
Prendilo dall'altro lato
Nato e perso, ma è ancora una volta
Per ottenere il mio riempimento
Di questo antico brivido dimenticato, questa vita
Bene, fa freddo, perso e vergogna
Lava tutto
Per favore, lava via tutto
Ma la storia è vecchia
Ma è stato detto tutto
Vorrei che io
Vorrei volare
Bene!
Vorrei essere un fuorilegge
Trascorro la mia vita a prendere a calci in culo e a fare nomi
Non ci sarebbe amore perso
Sogni di morte di città in città
Le linee diventano grigie
Prendilo dall'interno
Nato e perso, ma è ancora una volta
Per ottenere il mio riempimento
Di questo antico brivido dimenticato, questa vita
Un'altra volta
Per ottenere il mio riempimento
Di questo antico brivido dimenticato, questa vita