Traduzione del testo della canzone Chanticleer - Steeleye Span

Chanticleer (originale)

All this night shrill chanticleer
Day’s proclaiming trumpeter
Claps his wings and loudly cries
Mortals, mortals awake and rise
See a wonder heaven is under
From the earth is risen a sun
Shines all night though day be done
Wake oh earth, wake everything
Wake and hear the joy I bring
Wake and joy for all this night
Heaven and every twinkling light
See a wonder heaven is under
From the earth is risen a sun
Shines all night though day be done
All men stare amazing
Still now stand a-gazing
Angels, powers and all that be
Wake and joy this sun to see
See a wonder heaven is under
From the earth is risen a sun
Shines all night though day be done
Hail oh sun, oh blessed light
Sent into the world by night
Let thy rays and heavenly powers
Shine in these dark souls of ours
See a wonder heaven is under
From the earth is risen a sun
Shines all night though day be done
See a wonder heaven is under
From the earth is risen a sun
Shines all night though day be done

Chanticleer (traduzione)

Per tutta questa notte stridulo cantore
Il trombettista proclamatore di Day
Batte le ali e piange ad alta voce
Mortali, mortali si svegliano e si alzano
Guarda una meraviglia che il paradiso è sotto
Dalla terra è sorto un sole
Brilla tutta la notte anche se il giorno è fatto
Sveglia oh terra, sveglia tutto
Svegliati e ascolta la gioia che porto
Sveglia e gioia per tutta questa notte
Cielo e ogni luce scintillante
Guarda una meraviglia che il paradiso è sotto
Dalla terra è sorto un sole
Brilla tutta la notte anche se il giorno è fatto
Tutti gli uomini hanno un aspetto fantastico
Ancora adesso stai a guardare
Angeli, poteri e tutto ciò che è
Sveglia e goditi questo sole da vedere
Guarda una meraviglia che il paradiso è sotto
Dalla terra è sorto un sole
Brilla tutta la notte anche se il giorno è fatto
Ave oh sole, oh luce benedetta
Inviato nel mondo di notte
Lascia che i tuoi raggi e le potenze celesti
Brilla in queste nostre anime oscure
Guarda una meraviglia che il paradiso è sotto
Dalla terra è sorto un sole
Brilla tutta la notte anche se il giorno è fatto
Guarda una meraviglia che il paradiso è sotto
Dalla terra è sorto un sole
Brilla tutta la notte anche se il giorno è fatto