Traduzione del testo della canzone Ned Ludd Part 3 (Ned Ludd) - Steeleye Span

Ned Ludd Part 3 (Ned Ludd) (originale)

Welcome Ned Ludd, your case is good
Make Perceval your aim
For by this new law, it is understood
It’s death to break a frame
With dextrous skill, the Hosiers kill
For they are quite as bad
And die you must, by this late bill
Go on, my bonny lad!
Twist 'em in by the dozen men, honest and true
From Nottingham, Derby, and Leicestershire, you must
Listen for the lies of the Government spies
When we’re taking the oath for you
You might as wll be hung for causing death
As breaking a machin
So now bonny lads, your swords unsheath
Make them sharp and keen!
Twist 'em in by the dozen men, honest and true
From Nottingham, Derby, and Leicestershire, you must
Listen for the lies of the Government spies
When we’re taking the oath for you
We are ready now your cause to join
Whenever you may call
So make foul blood run clear and fine
Of tyrants great and small!
Twist 'em in by the dozen men, honest and true
From Nottingham, Derby, and Leicestershire, you must
Listen for the lies of the Government spies
When we’re taking the oath for you
Twist 'em in by the dozen men, honest and true
From Nottingham, Derby, and Leicestershire, you must
Listen for the lies of the Government spies
When we’re taking the oath for you

(traduzione)

Benvenuto Ned Ludd, il tuo caso è buono
Fai di Perceval il tuo obiettivo
Perché da questa nuova legge, è intesa
È la morte per rompere una cornice
Con abile abilità, gli Hosiers uccidono
Perché sono altrettanto cattivi
E devi morire, per questo conto in ritardo
Avanti, ragazzo mio!
Coinvolgili dalla dozzina di uomini, onesti e sinceri
Da Nottingham, Derby e Leicestershire, devi
Ascolta le bugie delle spie del governo
Quando facciamo giuramento per te
Potresti anche essere impiccato per aver causato la morte
Come rompere una macchina
Quindi ora bei ragazzi, sfoderate le vostre spade
Rendili acuti e acuti!
Coinvolgili dalla dozzina di uomini, onesti e sinceri
Da Nottingham, Derby e Leicestershire, devi
Ascolta le bugie delle spie del governo
Quando facciamo giuramento per te
Ora siamo pronti per la tua causa a partecipare
Ogni volta che puoi chiamare
Quindi fai scorrere il sangue sporco in modo chiaro e regolare
Di tiranno grandi e piccoli!
Coinvolgili dalla dozzina di uomini, onesti e sinceri
Da Nottingham, Derby e Leicestershire, devi
Ascolta le bugie delle spie del governo
Quando facciamo giuramento per te
Coinvolgili dalla dozzina di uomini, onesti e sinceri
Da Nottingham, Derby e Leicestershire, devi
Ascolta le bugie delle spie del governo
Quando facciamo giuramento per te