Traduzione del testo della canzone Prosopul - Stefan Banica Jr., Andra

Prosopul (originale)

Imi place sa te vad dupa ce faci dus
Incaltata cu papucii de plus
Dar te rog
Lasa prosopul mai jos
Te rog
Ca m-afectezi la sistemul nervos
Cina romantica si cu lumanari
Ai Nat King Cole si sampanie in nerv
Dar te rog
Lasa prosopul mai jos
Ca m-afectezi la sistemul nervos
Doar atata stiu ca mai am un pic
Ma lasi atunci sa explodez
Ce naiba fata hai odata
Nu ma mai chinui
Nu-ti aduc si una intamplator de argint
Dup-aia o duc la loc in somnul feminin
Dar te rog
Lasa prosopul mai jos
Ca m-afectezi la sistemul nervos
Am analizele toate la zi
Te iau de buna voie cu pirostrii
Dar te rog
Lasa prosopul mai jos
Ca m-afectezi la sistemul nervos
Dar atata stiu ca mai am un pic
Pana o sa ajung sa explodez
Ce naiba fata hai odata
Si nu ma mai chinui
Mai rezistenta face pasional
Si pentru asta sora nu te condamn
Dar te rog
Lasa prosopul mai jos
Ca m-afectezi la sistemul nervos
Imi place sa te vad dupa ce faci dus
Incaltata cu papucii de plus
Dar te rog
Lasa prosopul mai jos
Te rog
Ca m-afectezi la sistemul nervos
Mai rezistenta face pasional
Si pentru asta sora nu te condamn
Dar te rog
Lasa prosopul mai jos
Ca m-afectezi la sistemul nervos
Auzi eu ti-am dat bona
Ti-am dus tava, dar simte-te si tu bine
Dar te rog
Lasa prosopul mai jos
Ca m-afectezi la sistemul nervos
Si nu stiu ma simt asa de incordat
Poate gasim o solutie
Dar te rog
Lasa prosopul mai jos
Ca m-afectezi la sistemul nervos
Te rog
Te rog
Te rog

Prosopul (traduzione)

Mi piace vederti dopo che ti sei fatto la doccia
Scarpa con pantofole in peluche
Ma per favore
Metti giù l'asciugamano
Per favore
Che stai colpendo il mio sistema nervoso
Cena romantica con le candele
Hai Nat King Cole e champagne sui nervi
Ma per favore
Metti giù l'asciugamano
Che stai colpendo il mio sistema nervoso
Questo è tutto ciò che so di avere un po' di più
Allora fammi esplodere
Che diavolo sta succedendo?
Smettila di torturarmi
Non te ne porto uno d'argento per caso
Dopo di che l'ho rimessa nel sonno
Ma per favore
Metti giù l'asciugamano
Che stai colpendo il mio sistema nervoso
Ho tutti i test aggiornati
Ti prendo volentieri con pirostrii
Ma per favore
Metti giù l'asciugamano
Che stai colpendo il mio sistema nervoso
Ma questo è tutto ciò che so di avere un po' di più
Fino a quando non esplodo
Che diavolo sta succedendo?
E non disturbarmi più
Più resistenza ti rende appassionato
Ed è per questo che mia sorella non ti condanna
Ma per favore
Metti giù l'asciugamano
Che stai colpendo il mio sistema nervoso
Mi piace vederti dopo che ti sei fatto la doccia
Scarpa con pantofole in peluche
Ma per favore
Metti giù l'asciugamano
Per favore
Che stai colpendo il mio sistema nervoso
Più resistenza ti rende appassionato
Ed è per questo che mia sorella non ti condanna
Ma per favore
Metti giù l'asciugamano
Che stai colpendo il mio sistema nervoso
Ascolta, ti ho dato una tata
Ti ho portato il vassoio, ma anche tu stai bene
Ma per favore
Metti giù l'asciugamano
Che stai colpendo il mio sistema nervoso
E non lo so, mi sento così teso
Forse possiamo trovare una soluzione
Ma per favore
Metti giù l'asciugamano
Che stai colpendo il mio sistema nervoso
Per favore
Per favore
Per favore