Traduzione del testo della canzone Brother - Stephen Fretwell

Brother (originale)

Brother, you and I both know
Brother, you and I both know what you’re doin'
Brother, I’ve seen you before
Brother, I’m pretty sure I’ve seen you before crying
Bang, bang, bang, bang, bang
He used to put me in the
Sand sand sand sand sand
And put a bullet in my gullet
Lino on table tops cowboy teas
Always enough for you always enough for me
I can still see her leaning over my meal
I can still see her pouring for me my tea
And keep sake one three four
But the girls up Swan street must cost you more
Now you’ve got the money
And bang, bang, bang, bang, bang
I’ll get you in the
Sand sand sand sand sand
And keep well one three four
The chance might not come again like it did before
Ah, will it David?

(traduzione)

Fratello, tu e io lo sappiamo entrambi
Fratello, io e te sappiamo entrambi cosa stai facendo
Fratello, ti ho già visto
Fratello, sono abbastanza sicuro di averti visto prima di piangere
Botto, botto, botto, botto, botto
Mi metteva dentro
Sabbia sabbia sabbia sabbia sabbia
E metti un proiettile nella mia gola
Lino sui piani dei tavoli da tè da cowboy
Sempre abbastanza per te sempre abbastanza per me
Riesco ancora a vederla china sul mio pasto
Riesco ancora a vederla mentre mi versa il tè
E conserva il sake uno tre quattro
Ma le ragazze su Swan Street devono costarti di più
Ora hai i soldi
E botto, botto, botto, botto, botto
Ti porterò nel
Sabbia sabbia sabbia sabbia sabbia
E tieni bene uno tre quattro
L'occasione potrebbe non ripresentarsi come prima
Ah, sarà David?