Traduzione del testo della canzone It Is Good - Steve Camp

It Is Good (originale)

In a world of pain and heartache everywhere
Do you ever feel you’re drowning in despair
Don’t give in, take some time to praise His name
And you will feel the burden lift away
'Cause it is good to give thanks unto the Lord
Oh, lift up your voice
Come on and let your heart rejoice
It is good to give thanks unto the Lord
And love Him, everyone
Praise Him for what He’s done, oh, oh
For it is good
When those hallelujahs just don’t come so naturally
And your faith in God ain’t what it used to be
Don’t give up, look how far you’ve come, my friend
Just lift him up and He will lift you up again, oh, yeah
It is good to give thanks unto the Lord
Come lift up your voice
Oh, let your heart rejoice
It is good to give thanks unto the Lord
Praise Him, everyone
Oh, love Him for what He’s done
For it is good, yeah
For the joy of the Lord is my strength
In my time of need
So be glad and bless the Lord
Let His praises be on your lips eternally
It is good to give thanks unto the Lord
Come lift up your voice
Oh, let your heart rejoice
It is good to give thanks unto the Lord
Oh, praise Him everyone
Oh, you gotta love Him
Come and love Him for what’s He’s done
It is good to give thanks unto the Lord
Come lift up your voice
Let me hear make some heavenly noise
It is good to give thanks unto the Lord
Come lift up your voice
And let your heart rejoice
It is good to give thanks unto the Lord
Praise Him, everyone
Oh, love Him for what He’s done

(traduzione)

In un mondo di dolore e angoscia ovunque
Ti è mai capitato di sentire che stai annegando nella disperazione?
Non arrenderti, prenditi del tempo per lodare il Suo nome
E sentirai il fardello sollevarsi
Perché è bene rendere grazie al Signore
Oh, alza la voce
Vieni e lascia che il tuo cuore si rallegri
È bene rendere grazie al Signore
E amateLo, tutti
Lodalo per quello che ha fatto, oh, oh
Perché è buono
Quando quegli alleluia non vengono così naturalmente
E la tua fede in Dio non è più quella di una volta
Non arrenderti, guarda fin dove sei arrivato, amico mio
Sollevalo semplicemente e Lui ti solleverà di nuovo, oh, sì
È bene rendere grazie al Signore
Vieni ad alzare la tua voce
Oh, lascia che il tuo cuore si rallegri
È bene rendere grazie al Signore
Lodatelo, tutti
Oh, amaLo per quello che ha fatto
Perché è buono, sì
Perché la gioia del Signore è la mia forza
Nel mio momento del bisogno
Perciò rallegrati e benedici il Signore
Lascia che le Sue lodi siano sulle tue labbra per l'eternità
È bene rendere grazie al Signore
Vieni ad alzare la tua voce
Oh, lascia che il tuo cuore si rallegri
È bene rendere grazie al Signore
Oh, lodatelo tutti
Oh, devi amarlo
Venite e amateLo per quello che ha fatto
È bene rendere grazie al Signore
Vieni ad alzare la tua voce
Fammi sentire fare un rumore celestiale
È bene rendere grazie al Signore
Vieni ad alzare la tua voce
E lascia che il tuo cuore si rallegri
È bene rendere grazie al Signore
Lodatelo, tutti
Oh, amaLo per quello che ha fatto