Traduzione del testo della canzone Love Don't Run - Steve Holy

Love Don't Run (originale)

This is gonna hurt, this is gonna hurt like hell
This is gonna damn near kill me, sometimes the truth ain’t easy
I know that you’re scared of telling me something
I don’t wanna hear, but baby believe that
I’m not leaving, you couldn’t give me one good reason
Love don’t run, love don’t hide
It won’t turn away or back down from a fight
Baby I’m right here and I ain’t going anywhere
Love’s too tough it won’t give up no not on us
Baby Love don’t run
Let’s lay it on the line, I don’t care if it takes all night cuz
This is gonna makes us stronger, it’s gonna make forever longer
I know it’d be easier walking away but what we got is real
And I wanna save us, baby we can do it, Baby we’ll get through it cause
Love don’t run, love don’t hide
It won’t turn away or back down from a fight
Baby I’m right here and I ain’t going anywhere
Love’s too tough, it won’t give up no not on us
Baby Love don’t run
Baby love don’t run
So come over here and lay down in my arms
Baby tell me everything that’s on your heart, cause
I won’t run, and I won’t hide
I won’t turn away, I just wanna make things right
Baby I’m right here and I ain’t going anywhere
Love’s too tough it won’t give up no not on us
Baby Love don’t run
Baby Love don’t run

Love Don't Run (traduzione)

Questo farà male, questo farà male da morire
Questo dannatamente mi ucciderà, a volte la verità non è facile
So che hai paura di dirmi qualcosa
Non voglio sentire, ma piccola credici
Non me ne vado, non potresti darmi una buona ragione
L'amore non scappa, l'amore non si nasconde
Non si allontanerà né si tirerà indietro dopo un litigio
Tesoro, sono proprio qui e non andrò da nessuna parte
L'amore è troppo duro, non si arrende, no, non con noi
Baby Love non correre
Mettiamolo in gioco, non mi interessa se ci vorrà tutta la notte perché
Questo ci renderà più forti, ci allungherà per sempre
So che sarebbe più facile andarsene, ma quello che abbiamo è reale
E io voglio salvarci, piccola, possiamo farcela, piccola ce la faremo perché
L'amore non scappa, l'amore non si nasconde
Non si allontanerà né si tirerà indietro dopo un litigio
Tesoro, sono proprio qui e non andrò da nessuna parte
L'amore è troppo duro, non si arrende, no, non con noi
Baby Love non correre
L'amore del bambino non corre
Quindi vieni qui e sdraiati tra le mie braccia
Tesoro, dimmi tutto ciò che hai nel cuore, perché
Non scapperò e non mi nasconderò
Non mi allontanerò, voglio solo sistemare le cose
Tesoro, sono proprio qui e non andrò da nessuna parte
L'amore è troppo duro, non si arrende, no, non con noi
Baby Love non correre
Baby Love non correre