Traduzione del testo della canzone Memory On The Run - Steve Holy

Memory On The Run (originale)

Girl when you left me
It liked to drove me mad
And now when I hear your name
It doesn’t hurt so bad
Now I did some grieving, yeah
I held the bottle tight
But where I was back then
Ain’t where I am tonight
'Cause I cried 'til a man can’t cry no more and I
Think I’ve cried enough
My heart is
Back in the ring he’s the comeback king, yeah
Forgettin' has begun
Got your memory on the run
Now I’m celebrating
Think I’ll buy the house a round
It’s been a long time since I felt like
Painting up the town
Now theres a sweet little Georgia girl
Sitting on my right
She’s wanting me to take her home and
I’m thinking I just might
'Cause I cried 'til a man can’t cry no more and I
Think I’ve cried enough
My heart is
Back in the ring he’s the comeback king, yeah
Forgettin' has begun
Got your memory on the run
'Cause I cried 'til a man can’t cry no more and I
Think I’ve cried enough
My heart is
Back in the ring he’s the comeback king, yeah
Forgettin' has begun
Got your memory on the run
'Cause I cried 'til a man can’t cry no more and I
Think I’ve cried enough
My heart is
Back in the ring he’s the comeback king, yeah
Forgettin' has begun
Got your memory on the run
Forgetting has begun
Got your memory on the run

Memory On The Run (traduzione)

Ragazza quando mi hai lasciato
Mi piaceva farmi impazzire
E ora quando sento il tuo nome
Non fa così male
Ora ho avuto un po' di lutto, sì
Ho tenuto stretta la bottiglia
Ma dov'ero allora
Non sono dove sono stasera
Perché ho pianto finché un uomo non può più piangere e io
Penso di aver pianto abbastanza
Il mio cuore è
Tornato sul ring, è il re del ritorno, sì
L'oblio è iniziato
Hai la tua memoria in fuga
Ora sto festeggiando
Penso che comprerò la casa per un giro
È passato molto tempo dall'ultima volta che mi sono sentito
Dipingere la città
Ora c'è una dolce ragazzina Georgia
Seduto alla mia destra
Vuole che la accompagni a casa e
Sto pensando che potrei
Perché ho pianto finché un uomo non può più piangere e io
Penso di aver pianto abbastanza
Il mio cuore è
Tornato sul ring, è il re del ritorno, sì
L'oblio è iniziato
Hai la tua memoria in fuga
Perché ho pianto finché un uomo non può più piangere e io
Penso di aver pianto abbastanza
Il mio cuore è
Tornato sul ring, è il re del ritorno, sì
L'oblio è iniziato
Hai la tua memoria in fuga
Perché ho pianto finché un uomo non può più piangere e io
Penso di aver pianto abbastanza
Il mio cuore è
Tornato sul ring, è il re del ritorno, sì
L'oblio è iniziato
Hai la tua memoria in fuga
L'oblio è iniziato
Hai la tua memoria in fuga