Traduzione del testo della canzone Mansuit Song - Steve Kilbey

Mansuit Song (originale)

Well I’m with you in the morning in the dust and heat
But we hit first into some mag
And I caught you fallin', and I heard you callin'
When the sun was a ball of white
With a heading hazy blur
Like a worried bird in flight
As I flew through the skies with my unopened eyes
And my disguise welded on so tight
I tried to unravel all the threats of this life
But I nearly left this mansuit
I ameliorated then I exasperated
Then wandered into dispute
I took down my things like a blind man says
I pulled out my strings by the roots
I collided with the side of a gamma slide
My pride was like a war
The bombs were tickin' and the dogs were lickin'
And the flickering flames did crawl
The medicine swallowed, the suspect followed
The winner pulls on her shawl
The words were spoken, the stuff was broken
I was jokin' with some bloke at the mall
The hurricane sheep, the cocaine leap
And the heart rate’s gonna fall
The winter wind crazy and it started to amaze me
That nobody would praise me at all
There’s an impersonator who I deal with later
Put on a crate of cologne on in the hall
I was filled with disgust as I snorted joy dust
And then shot out the street in the pall

Mansuit Song (traduzione)

Bene, sono con te al mattino nella polvere e nel caldo
Ma abbiamo colpito prima in qualche rivista
E ti ho beccato a cadere, e ti ho sentito chiamare
Quando il sole era una palla di bianco
Con una sfocatura sfocata nell'intestazione
Come un uccello preoccupato in volo
Mentre volavo nei cieli con i miei occhi non aperti
E il mio travestimento si è saldato così stretto
Ho cercato di sbrogliare tutte le minacce di questa vita
Ma ho quasi lasciato questa tuta da uomo
Ho migliorato, poi ho esasperato
Poi vagò nella disputa
Ho messo giù le mie cose ​​come dice un cieco
Ho tirato fuori i miei fili dalle radici
Mi sono scontrato con il lato di una diapositiva gamma
Il mio orgoglio era come una guerra
Le bombe ticchettavano e i cani leccavano
E le fiamme tremolanti strisciarono
La medicina ingerita, il sospetto lo seguì
La vincitrice indossa lo scialle
Le parole erano dette, la roba era rotta
Stavo scherzando con un tizio al centro commerciale
La pecora dell'uragano, il salto di cocaina
E la frequenza cardiaca cadrà
Il vento invernale è impazzito e ha iniziato a stupirmi
Che nessuno mi lodarebbe affatto
C'è un imitatore con cui mi occupo più tardi
Metti una cassa di colonia nella sala
Ero pieno di disgusto mentre sniffavo polvere di gioia
E poi sparato per strada in mezzo al drappo