Traduzione del testo della canzone You'll Keep On Searching - Steve Winwood

You'll Keep On Searching (originale)

You’ve been searching high and low
Still so far to go
You’ve been searching everywhere
I know you care
Walking down the endless street
What will you meet?
Who knows?
Who knows?
You’ll keep on searching 'til the very end
For one true lover and for one true friend
You’ll get your answer on the whispering wind
When you find it
Just don’t let go
Laughed with saints and cried with clowns
Lived that up and down
Walked out in the pouring rain
To stop your pain
Cried out on a mountain high
Why life goes by
Why love can die
Oh why?
You’ll keep on searching 'til the very end
For one true lover and for one true friend
You’ll get your answer on the whispering wind
When you find it
Just don’t let go

(traduzione)

Hai cercato in alto e in basso
Ancora così lontano da fare
Hai cercato ovunque
So che ti importa
Camminando per la strada infinita
Cosa incontrerai?
Chi lo sa?
Chi lo sa?
Continuerai a cercare fino alla fine
Per un vero amante e per un vero amico
Riceverai la tua risposta dal vento che sussurra
Quando lo trovi
Non lasciarti andare
Rideva con i santi e piangeva con i pagliacci
L'ho vissuto su e giù
È uscito sotto la pioggia battente
Per fermare il tuo dolore
Gridò su una montagna alta
Perché la vita passa
Perché l'amore può morire
Perchè?
Continuerai a cercare fino alla fine
Per un vero amante e per un vero amico
Riceverai la tua risposta dal vento che sussurra
Quando lo trovi
Non lasciarti andare