Traduzione del testo della canzone Animal Crackers - Steven Tyler

Animal Crackers (originale)

Chorus:
Don’t Wanna Close My Eyes
I Don’t Wanna Fall Asleep
'Coz I’d Miss You Baby
And I Don’t Wanna Miss a Thing
Know What I was Thinkin'
(What?)
I, I Really Don’t Think That the Animal Crracker
Qualifies as a Cracker
(Wyh?)
Well, 'Cause it’s Sweet
Which is an in Suggest Cookie
And When You Put a Cheese on Something
It’s Sorta the Finer Characteristic
Of What Makes a Cracker
Why I thought of That, I Just
(Baby, You Have Such Sweet Fill-up Talk)
Ya Got Like a Little Animal Cracker
Discovery Channel Thing
Watch the gazelle as He Grazes Through the Open Plains
Now Look, as the Cheetah approaches,
Watch as He Stalks His Prey
Now the Gazell is a Little Spooked
He Could Head North
To the 'Manless Peaks Above'
Or South
The Gazelle Now Faces Mans Most Paralous Question
North or South Way Down
Tune in Next Week
(Baby, do You Think It’s Possible
That Anyone Else in This World
Is Doing This Very Same Thing
At This Very Same Moment?)
I Hope so,
Otherwise What the Hell are We Trying to Say?
Chorus

Animal Crackers (traduzione)

Coro:
Non voglio chiudere i miei occhi
Non voglio addormentarmi
Perché mi mancherai piccola
E non voglio perdermi nulla
Sapere cosa stavo pensando
(Che cosa?)
Io, non penso davvero che sia l'Animal Crracker
Si qualifica come un cracker
(perché?)
Bene, perché è dolce
Che è un suggerisci cookie
E quando metti un formaggio su qualcosa
È Sorta la caratteristica più fine
Di ciò che fa un cracker
Perché ci ho pensato, io solo
(Baby, hai un discorso di riempimento così dolce)
Hai come un piccolo animale domestico
Cosa di Discovery Channel
Guarda la gazzella mentre pascola attraverso le pianure aperte
Ora guarda, mentre il ghepardo si avvicina,
Guarda come insegue la sua preda
Ora il Gazell è un po' spaventato
Potrebbe dirigersi a nord
Alle "cime senza uomini sopra"
O a sud
La gazzella ora affronta la domanda più paralizzante dell'uomo
North o South Way Down
Sintonizzati la prossima settimana
(Baby, pensi che sia possibile
Che qualcun altro in questo mondo
Sta facendo la stessa cosa
In questo stesso momento?)
Lo spero,
Altrimenti cosa diavolo stiamo cercando di dire?
Coro