Traduzione del testo della canzone How Still My Love - Stevie Nicks

How Still My Love (originale)

Still the same old story
What price glory
You make it easy
In the still of the night
In the still of the night
How still my love
In the still of the night
How still my
Doing all you can for me
They say you’re not the man for me
Don’t make it easy
In the still of the night
In the still of the night
How still my love
In the still of the night
How still my love
Standing in the doorway
Watching out to sea
Calling out to me
You go your way
Go on, go on
But you don’t forget me
Oh no, you don’t forget me
Oh no, my lonely one
You’re doing all you can for me
They say you’re not the man for me
Don’t I make it easy
In the still of the night
It’s me, talking to you
How still my love
In the still of the night
How still my love
In the still of the night
It’s me that’s talkin' to you
In the still of the night
It’s me that’s talkin' to you
In the still of the night
Always

How Still My Love (traduzione)

Sempre la stessa vecchia storia
Che prezzo gloria
Lo rendi facile
Nella quiete della notte
Nella quiete della notte
Com'è ancora il mio amore
Nella quiete della notte
Come ancora il mio
Fare tutto il possibile per me
Dicono che non sei l'uomo per me
Non renderlo facile
Nella quiete della notte
Nella quiete della notte
Com'è ancora il mio amore
Nella quiete della notte
Com'è ancora il mio amore
In piedi sulla soglia
Guardando al mare
Chiamandomi
Vai per la tua strada
Avanti, avanti
Ma tu non mi dimentichi
Oh no, non mi dimentichi
Oh no, il mio solitario
Stai facendo tutto il possibile per me
Dicono che non sei l'uomo per me
Non rendo facile
Nella quiete della notte
Sono io, che parlo con te
Com'è ancora il mio amore
Nella quiete della notte
Com'è ancora il mio amore
Nella quiete della notte
Sono io che ti parlo
Nella quiete della notte
Sono io che ti parlo
Nella quiete della notte
Sempre