Traduzione del testo della canzone Sister Honey - Stevie Nicks

Sister Honey (originale)

Alright, baby
Well, I think you will like Sister Honey
She will help you
Make up your mind
even if you don’t need her
Tell her you need her
She needs you brother
She needs you brother
Strange fascination
Some kind of temptation
To know Sister
Never having allowed yourself
Do you understand the word, pleasure
Well, you say it’s just never crossed your mind
And she believes you
Can we still be friends
the answer’s always yes
Even best intentions turn around one day
Saying
Nobody’s right, baby
All the time
And a fool never knows what he’s leaving behind
So take some time to know the real story
Cause a soul that’s true is your ride to glory
Don’t let that golden hair get in your way, baby
Can we still be friends
the answer’s always yes
Even best intentions turn around one day
Saying
Come back solemn stranger

(traduzione)

Ok piccola
Bene, penso che ti piacerà Sister Honey
Lei ti aiuterà
Deciditi
anche se non hai bisogno di lei
Dille che hai bisogno di lei
Ha bisogno di te fratello
Ha bisogno di te fratello
Strano fascino
Una sorta di tentazione
Per conoscere sorella
Non aver mai permesso a te stesso
Capisci la parola, piacere
Bene, dici che non ti è mai passato per la mente
E lei ti crede
Possiamo essere ancora amici
la risposta è sempre sì
Anche le migliori intenzioni un giorno si girano
Detto
Nessuno ha ragione, piccola
Tutto il tempo
E uno sciocco non sa mai cosa si sta lasciando alle spalle
Quindi prenditi del tempo per conoscere la vera storia
Perché un'anima vera è la tua corsa verso la gloria
Non lasciare che quei capelli dorati ti ostacolino, piccola
Possiamo essere ancora amici
la risposta è sempre sì
Anche le migliori intenzioni un giorno si girano
Detto
Torna solenne straniero