Traduzione del testo della canzone Cooks - Still Woozy

Cooks (originale)

Oh, my lovely
Baby, you’re all I see
Lady, love you
Maybe it’s all I do
It’s cold out, it’s past eight
And I just lost my keys again
I don’t know how I’ll make it
Through the year and
When you’re comin' home
I’m stuck here but I don’t feel all alone
'Cause I burned the dinner that we two are waitin' on
One more to come right through, back to
Well, I want you
Baby, it’s all I do
Come to meet you
Baby, it’s all I do
Oh, my lovely
Baby, you’re all I see
Let’s get ready, maybe I might be
Well, you know, I’ve never really done this
No way
Well, I know you really haven’t either — so what?
Can’t tell you why
I feel like I’m eighty and confused without my pants
Somebody takes my hand
Tell me we’re goin' home
I don’t need a new invention on my phone
'Cause I’m really tired of the way we’re movin' on
Just lay me on the lawn
Well, I want you
Baby, it’s all I do
Come to meet you
Baby, it’s all I do
Oh, my lovely
Baby, you’re all I see
Let’s get ready, well, I might be

Cooks (traduzione)

Oh, mio adorabile
Tesoro, sei tutto ciò che vedo
Signora, ti amo
Forse è tutto ciò che faccio
Fuori fa freddo, sono le otto passate
E ho appena perso di nuovo le mie chiavi
Non so come lo farò
Attraverso l'anno e
Quando torni a casa
Sono bloccato qui ma non mi sento tutto solo
Perché ho bruciato la cena che noi due stiamo aspettando
Un altro da passare, tornare a
Bene, ti voglio
Tesoro, è tutto ciò che faccio
Vieni a conoscerti
Tesoro, è tutto ciò che faccio
Oh, mio adorabile
Tesoro, sei tutto ciò che vedo
Prepariamoci, forse potrei esserlo
Beh, sai, non l'ho mai fatto davvero
Non c'è modo
Bene, so che non l'hai fatto nemmeno tu... e allora?
Non posso dirti perché
Mi sento come se avessi ottant'anni e confuso senza i miei pantaloni
Qualcuno mi prende per mano
Dimmi stiamo andando a casa
Non ho bisogno di una nuova invenzione sul mio telefono
Perché sono davvero stanco del modo in cui stiamo andando avanti
Stendimi sul prato
Bene, ti voglio
Tesoro, è tutto ciò che faccio
Vieni a conoscerti
Tesoro, è tutto ciò che faccio
Oh, mio adorabile
Tesoro, sei tutto ciò che vedo
Prepariamoci, beh, potrei esserlo