Traduzione del testo della canzone Kenny - Still Woozy

Kenny (originale)

Don’t pay me no mind, I’ll be fine
I’ll pull myself together this time
You’re right when you’re right, but I’m always wrong
You could never get to me, I’m always on all night
Leaving when it’s light and I’m walking home
Talking to myself like I’ve been on the phone all night
Alright
I’ll give you all I’ve got
Don’t pay me no mind, I’ll be fine
I’ll pull myself together this time
I’ll try to be someone who could hold up
Hold up alone
I’ll try to be someone who could hold up
Hold up on their own
Took me more than a couple years
To see you around, it’s nice to hear you’re alright
Still have my trophies on the wall
Been a while since I went and outroped them all and that’s alright (Alright)
Alright
I gave you all I got
I didn’t know
I gave you all I had, so
Don’t pay me no mind, I’ll be fine
I’ll pull myself together this time
I’ll try to be someone who could hold up
Hold up alone
I’ll try to be someone who could hold up
Hold up on their own

Kenny (traduzione)

Non pagarmi non considerare, starò bene
Mi rimetterò in sesto questa volta
Hai ragione quando hai ragione, ma io sbaglio sempre
Non potresti mai raggiungermi, sono sempre attivo tutta la notte
Partire quando c'è luce e sto tornando a casa
Parlo da solo come se fossi stato al telefono tutta la notte
Bene
Ti darò tutto quello che ho
Non pagarmi non considerare, starò bene
Mi rimetterò in sesto questa volta
Cercherò di essere qualcuno che potrebbe resistere
Resisti da solo
Cercherò di essere qualcuno che potrebbe resistere
Resistere da soli
Mi ci sono voluti più di un paio d'anni
Per vederti in giro, è bello sapere che stai bene
Ho ancora i miei trofei sul muro
È passato un po' di tempo da quando sono andato e li ho superati tutti e va bene (va bene)
Bene
Ti ho dato tutto ciò che ho
Non lo sapevo
Ti ho dato tutto quello che avevo, quindi
Non pagarmi non considerare, starò bene
Mi rimetterò in sesto questa volta
Cercherò di essere qualcuno che potrebbe resistere
Resisti da solo
Cercherò di essere qualcuno che potrebbe resistere
Resistere da soli