| Зажигай фитиль! | Accendi la miccia! |
| Гляди, с огнем легче идти.
| Guarda, è più facile andare con il fuoco.
|
| Тут так: старший у майка, младший притих.
| È così: il maggiore è da Mike, il più giovane è tranquillo.
|
| Первый выбор чаще верный, второй — мимо кассы.
| La prima scelta è spesso corretta, la seconda - dal registratore di cassa.
|
| За года каждый зал, будто первый из «Стольного» в массы.
| Nel corso degli anni, ogni sala è come la prima, da Stolny alle masse.
|
| Нагрянет в дом беда, я с битами с ней по пятам.
| I guai arriveranno in casa, sono alle calcagna con i ritmi.
|
| Нароком говорит их плеший на промо хип-хопа впитав.
| Il commissario della droga dice che sono calvi durante il promo hip-hop dopo averli assorbiti.
|
| И мы прошиты и крушить готов воин Бушидо.
| E siamo cuciti e il guerriero Bushido è pronto a distruggere.
|
| Дорожить вложенным в каждый трек, метод проб и ошибок.
| Tesoro investito in ogni traccia, tentativi ed errori.
|
| Крыши гаражей, где шепотом в тиши барыжат.
| Tetti di garage, dove sussurrano in silenzio.
|
| С вершины напыженный дышит, крышуя двух униженных.
| Dall'alto, il pomposo respira, proteggendo i due umiliati.
|
| Иди стороной, покуда цел и невредим.
| Vai al lato finché sei sano e salvo.
|
| Дом твой родной давно не тот и другие пути.
| La tua casa non è più la stessa da molto tempo.
|
| Хватай за оголенный провод, прочувствуй мощное промо.
| Afferra il filo scoperto, senti la potente promozione.
|
| Бобма — дворовая правда и грани «Стольного» Града".
| Bobma è la verità del cortile e le sfaccettature della città "Stolny".
|
| Награда нам — правая, поднята ввысь,
| La nostra ricompensa è giusta, elevata,
|
| Если ты с нами вперед, если порву — смирись.
| Se vai avanti con noi, se lo rompo, sopportalo.
|
| Смотри, как Сашка тупо прет пешком,
| Guarda come Sasha si precipita stupidamente a piedi
|
| На трассе убирая этих старых MC, полных мешков.
| In pista a ripulire quei vecchi MC pieni di sacchi.
|
| Рэпчик не для лошков и вы не в курсе, кто мы такие.
| Il rap non è per idioti e non sai chi siamo.
|
| С берегов Днепра пришла гроза, мы представляем Киев.
| Un temporale è arrivato dalle rive del Dnepr, rappresentiamo Kiev.
|
| Все лупят Under, я на рифмы просто лютый Hunter,
| Tutti battono Under, sono solo un feroce cacciatore di rime,
|
| Наши треки поражают сразу, как яд саламандры.
| Le nostre tracce colpiscono subito, come il veleno di una salamandra.
|
| Рэп мой скафандр, я дышу чистейшим кислородом,
| Il rap è la mia tuta spaziale, respiro l'ossigeno più puro,
|
| Наша порода — стоять за правду своего народа.
| La nostra razza è difendere la verità della nostra gente.
|
| Короли в колодах выпали, осталась кучка сброда.
| I re nei mazzi caddero, rimase un mucchio di marmaglia.
|
| В роли катода — я очищаю наш рэп от уродов.
| Come catodo, pulisco il nostro rap dai mostri.
|
| Баранам молчать, pадача — только светлые умы качать.
| Pecore silenziose, gioia - solo menti brillanti da pompare.
|
| Навалил бассы, несу в массы только светлым посыл.
| Accatastati i bassi, porto alle masse solo un messaggio luminoso.
|
| Стольный Град — это вам не шубу заправлять в трусы!
| Stolny Grad non fa per te infilare la pelliccia nei pantaloncini!
|
| Слова чище росы, по капле соберу ведро.
| Le parole sono più pure della rugiada, goccia dopo goccia raccoglierò un secchio.
|
| Я видел много грязи, мальчик, теперь я за добро.
| Ho visto un sacco di sporcizia, ragazzo, ora sono per sempre.
|
| Underground Града рядом, прикинь, как пацик присел.
| Città sotterranea nelle vicinanze, conta come si è seduto il bambino.
|
| Покажи нам, сколько правды внутри твоих мрачных тем.
| Mostraci quanta verità c'è dentro i tuoi temi oscuri.
|
| Откапай глубокий смысл на дне их могильной ямы,
| Scava un significato profondo sul fondo della loro fossa
|
| Будь вечно молодым или пьяным, худым и рваным.
| Sii per sempre giovane o ubriaco, magro e combattuto.
|
| Смотри, как твой холодный труп кумира курит трубку мира,
| Guarda il tuo freddo cadavere di un idolo fumare una pipa della pace
|
| Будь частью подземного или клубного мира.
| Entra a far parte del mondo underground o dei club.
|
| Сладким, как медийный пудель, нам *ули, мы как питбули —
| Dolce come un barboncino dei media, siamo *ulis, siamo come pitbull -
|
| Предпочитаем качество звука, качество дури.
| Preferiamo la qualità del suono, la qualità della droga.
|
| Общество неравнодушных вам тут же откроет душу.
| La società di chi non è indifferente ti aprirà subito l'anima.
|
| Ты хотел грязного рэпа? | Volevi il rap sporco? |
| Прости, Вась, я только с душа.
| Perdonami, Vasya, sono solo sincero.
|
| Тебя жаба душит, сушит, как рыбу на суше?
| Il rospo ti soffoca, ti secca, come un pesce sulla terraferma?
|
| Мы готовим мясо, веган от ужинал мертвой тушей.
| Cuciniamo la carne, il vegano ha cenato su una carcassa morta.
|
| Не загнали себя в рамки формата модных каналов.
| Non si sono spinti nel formato dei canali di moda.
|
| Мы не мухи в паутине интриг и пиар скандалов.
| Non siamo mosche in una rete di intrighi e scandali di pubbliche relazioni.
|
| Ты говорил утопия, кто там сегодня в топе,
| Hai detto utopia, chi è in cima oggi,
|
| Я полюбил хипхоп когда все это было в жопе.
| Mi sono innamorato dell'hip-hop quando era tutto nel culo.
|
| Готовим бум прямиком мы с двух берегов,
| Stiamo preparando un boom direttamente da due banche,
|
| Как бы не был далеко, наш рэп не вспомнят мосты Ковяков.
| Non importa quanto lontano, il nostro rap non sarà ricordato dai ponti di Kovyakov.
|
| В этих текстах только лишь правда, хоть и много мата,
| In questi testi c'è solo la verità, anche se ci sono molte parolacce,
|
| Мы вне формата, но не пишем треки для приматов.
| Siamo fuori dal formato, ma non scriviamo tracce per i primati.
|
| Бум прямиком мы с двух берегов,
| Boom dritto siamo da due sponde,
|
| Как бы не был далеко, наш рэп не вспомнят мосты Ковяков.
| Non importa quanto lontano, il nostro rap non sarà ricordato dai ponti di Kovyakov.
|
| В этих текстах только лишь правда, хоть и много мата,
| In questi testi c'è solo la verità, anche se ci sono molte parolacce,
|
| Мы вне формата, но не пишем треки для приматов. | Siamo fuori dal formato, ma non scriviamo tracce per i primati. |