Traduzione del testo della canzone I Will Breathe Fire - Strata

I Will Breathe Fire (originale)

I am just a needle in your arm
I am just the skin around a scar
I am like a pill to help you heal
I was only trying to make you feel something
I will breathe fire
Never stop to think about myself
I’ll just keep holding on
To everything for everybody else
You wasted every chance you ever had
So when did you give up and grow so sad?
You know that I can’t push the world aside
If only I could stop and turn back time I would
I will breathe fire
Never stop to think about myself
I’ll just keep holding on
To everything for everybody
You are watching the fall of an empire
Send the soldiers home
And as the flags come down
A new king is crowned
Woke up on a beach
I stared at the blue
And I watched the waves come
And overtake you
I will breathe fire
Never stop to think about myself
I’ll just keep holding on
Never stop to think about myself.
I will breathe fire
Never stop to think about myself
I’ll just keep holding on
To everything for everybody else
Never stop to think about myself

I Will Breathe Fire (traduzione)

Sono solo un ago nel tuo braccio
Sono solo la pelle attorno a una cicatrice
Sono come una pillola per aiutarti a guarire
Stavo solo cercando di farti provare qualcosa
sputerò fuoco
Non smettere mai di pensare a me stesso
Continuerò a resistere
A tutto per tutti gli altri
Hai sprecato ogni possibilità che hai avuto
Allora, quando ti sei arreso e sei diventato così triste?
Sai che non posso mettere da parte il mondo
Se solo potessi fermarmi e tornare indietro nel tempo lo farei
sputerò fuoco
Non smettere mai di pensare a me stesso
Continuerò a resistere
A tutto per tutti
Stai assistendo alla caduta di un impero
Manda i soldati a casa
E mentre le bandiere scendono
Viene incoronato un nuovo re
Mi sono svegliato su una spiaggia
Fissavo il blu
E ho guardato le onde arrivare
E ti sorpassa
sputerò fuoco
Non smettere mai di pensare a me stesso
Continuerò a resistere
Non smettere mai di pensare a me stesso.
sputerò fuoco
Non smettere mai di pensare a me stesso
Continuerò a resistere
A tutto per tutti gli altri
Non smettere mai di pensare a me stesso