Traduzione del testo della canzone In A Sweet Dream - Strata

In A Sweet Dream (originale)

You probably wish you were
Anywhere but here…
Remember this now cause it soon will disappear
You’ll find yourself wishing
You’re anyone but you
I’m starting to wish I were
Anyone but me
And I will be broken by this…
As soon as you wake you will
Find me on my way
And soon when it’s safe you may
Find a love again
And I will be broken by this
Sweet dream
But it’s all I have
Seems that it, oh it
Always bleeds like this
When nothing’s wrong
But nothing feels right
You’re knocked down and dying
You’ll stand right back up
And you’ll fall all alone…
All in this…
Sweet dream
It’s all I have
A sweet dream
It’s all I have
It’s the finest moment that you’ve ever had
Like a fallen star in the palm of your hand
A sweet dream
It’s all I have
A sweet dream
It’s all I’ve got…

In A Sweet Dream (traduzione)

Probabilmente vorresti esserlo
Ovunque tranne che qui...
Ricordalo ora perché presto scomparirà
Ti ritroverai a desiderare
Sei chiunque tranne te
Sto iniziando a desiderare di esserlo
Chiunque tranne me
E sarò distrutto da questo...
Non appena ti svegli, lo farai
Trovami lungo la mia strada
E presto, quando sarà al sicuro, potrai farlo
Trova di nuovo un amore
E sarò distrutto da questo
Sogni d'oro
Ma è tutto ciò che ho
Sembra che, oh
Sanguina sempre così
Quando non c'è niente che non va
Ma niente sembra giusto
Sei atterrato e stai morendo
Ti alzerai subito in piedi
E cadrai tutto solo...
Tutto in questo...
Sogni d'oro
È tutto ciò che ho
Un dolce sogno
È tutto ciò che ho
È il momento più bello che tu abbia mai avuto
Come una stella caduta nel palmo della tua mano
Un dolce sogno
È tutto ciò che ho
Un dolce sogno
è tutto quello che ho...