Traduzione del testo della canzone Don't Hold Back - Striking Matches

Don't Hold Back (originale)

There’s so much going through my mind now
Wanna feel alright, I wanna feel alright
Let’s get acquainted with the lights out
I wanna feel alright, make me feel alright
Give it up, give it up, give it up
Don’t wait another minute, baby
Gimme love, gimme love, gimme love
Gimme all of your loving, baby
If you want me, make me an offer I can’t refuse
If you want me, listen to what I’m telling you
If you want me, I’ve been locked up, now let me loose
Don’t hold back, don’t hold back
Don’t hold back, don’t hold back
This room is bursting at its own seams
Wanna break it down, let’s break it down
These walls are shaking with my heartbeat
And I only want the only one I’m thinking 'bout
If you want me, make me an offer I can’t refuse
If you want me, listen to what I’m telling you
If you want me, I’ve been locked up, now let me loose
Don’t hold back, don’t hold back
Don’t hold back, don’t hold back
Don’t hold back, don’t hold back
Don’t hold back, don’t hold back
Give it up, give it up, give it up
Don’t wait another minute, baby (Baby)
Gimme love, gimme love, gimme love
Gimme all of your loving, baby
If you want me, make me an offer I can’t refuse
If you want me, listen to what I’m telling you
If you want me, I’ve been locked up, now let me loose
Don’t hold back, don’t hold back
Don’t hold back, don’t hold back
Don’t hold back, don’t hold back
Don’t hold back, don’t hold back

Don't Hold Back (traduzione)

Ho così tante cose per la testa ora
Voglio sentirmi bene, voglio sentirmi bene
Facciamo conoscenza con le luci spente
Voglio sentirmi bene, farmi sentire bene
Rinunciare, rinunciare, rinunciare
Non aspettare un altro minuto, piccola
Dammi amore, dammi amore, dammi amore
Dammi tutto il tuo amore, piccola
Se mi vuoi, fammi un'offerta che non posso rifiutare
Se mi vuoi, ascolta quello che ti sto dicendo
Se mi vuoi, sono stato rinchiuso, ora lasciami libero
Non trattenerti, non trattenerti
Non trattenerti, non trattenerti
Questa stanza sta scoppiando da solo
Vuoi scomporlo, scomponiamolo
Questi muri tremano con il mio battito cardiaco
E voglio solo l'unico a cui sto pensando
Se mi vuoi, fammi un'offerta che non posso rifiutare
Se mi vuoi, ascolta quello che ti sto dicendo
Se mi vuoi, sono stato rinchiuso, ora lasciami libero
Non trattenerti, non trattenerti
Non trattenerti, non trattenerti
Non trattenerti, non trattenerti
Non trattenerti, non trattenerti
Rinunciare, rinunciare, rinunciare
Non aspettare un altro minuto, piccola (Baby)
Dammi amore, dammi amore, dammi amore
Dammi tutto il tuo amore, piccola
Se mi vuoi, fammi un'offerta che non posso rifiutare
Se mi vuoi, ascolta quello che ti sto dicendo
Se mi vuoi, sono stato rinchiuso, ora lasciami libero
Non trattenerti, non trattenerti
Non trattenerti, non trattenerti
Non trattenerti, non trattenerti
Non trattenerti, non trattenerti