Traduzione del testo della canzone Алёна - Стриж

Алёна (originale)

Ухоженная девочка, брильянтовые стразы,
Голливудская улыбка не выходит из образа.
Не пользуется наликом, держится бодряком,
Крем против ранних морщин - украшения мужчин.
С утра не крашенная, палево затасканная.
Портфолио мечты на карьере и славе.
Удивлялась почему романы не приносят радости?
Избранники сливались, не выдерживая скорости.
Сережа приносил розы ей, выбирал фразы.
Врал, что ему нравиться по клубам, круизы.
Выразительно кривил губы - очередная ссора,
Снова вышла с трубкой, скрывая разговоры.
Мазалась, но дешево, почуяв запах фальши
Сережа не звонил и не появлялся больше.
Андрюха был проще, посещал тир,
Целясь из ТТ в мишени кучно делал дыры.
Узнал, где она мутится, сломал барыги челюсть,
Списав ее пристрастия на женскую слабость
И сомнительных друзей герой нашего времени
Нашли в машине около дома с трещинной в черепе.
Яркая, красная, лента атласная!
Заплетала волосы в косу спелым колосом.
Яркая, красная, лента атласная!
Со слезами по рукам бритва опасная.
Яркая, красная, лента атласная!
Заплетала волосы в косу спелым колосом.
Яркая, красная, лента атласная!
Со слезами по рукам бритва опасная.
За что такая доля, стоя в храме со свечами
Спросила у икон, но они не отвечали ей.
Подруги обещали: Выйдешь, сразу станет легче!"
Ну от ладана круги в глазах чаще и ярче.
Без сна уже какая ночь, сырые подушки.
Одно и то же сниться, спит у Андрюхиной матушки.
Нет сил держаться, хватит начала с более модных,
Несущих настроение скоростных и бодрых.
Клуб на сайты, фотки, скрученные сотки.
Прозрачные бретельки, крупной сеткой колготки.
Как-то вроде улеглось, воспоминание остыли.
Чудная сидит от злой кокаиновой пыли.
Позвонил с курорта папа, как дела узнать у дочки.
Алена не нашла дома не одной нычки,
Седой следак курил и часто стряхивал пепел,
Алену принял с весом, жаль не успела сбросить.
Яркая, красная, лента атласная!
Заплетала волосы в косу спелым колосом.
Яркая, красная, лента атласная!
Со слезами по рукам бритва опасная.
Яркая, красная, лента атласная!
Заплетала волосы в косу спелым колосом.
Яркая, красная, лента атласная!
Со слезами по рукам бритва опасная.

(traduzione)

Ragazza ben curata, strass di diamanti,
Il sorriso di Hollywood non passa mai di moda.
Non usare contanti, stai sveglio
Crema contro le prime rughe - decorazioni per uomo.
Al mattino, non dipinto, fulvo ben consumato.
Portfolio dei sogni su carriera e fama.
Ti chiedi perché i romanzi non portano gioia?
I prescelti si unirono, incapaci di resistere alla velocità.
Seryozha le ha portato delle rose, ha scelto delle frasi.
Ha mentito dicendo che gli piacciono i club, le crociere.
Distorse in modo espressivo le labbra - un'altra lite,
Uscì di nuovo con il ricevitore, nascondendo le sue conversazioni.
Spalmato, ma a buon mercato, odorando l'odore della falsità
Serezha non ha chiamato e non è più apparso.
Andryukha era più semplice, ha visitato un poligono di tiro,
Mirando dal TT alle buche colme dell'obiettivo.
Ho scoperto dove è confusa, ho rotto la mascella del venditore ambulante,
Attribuendo le sue dipendenze alla debolezza femminile
E i dubbi amici dell'eroe del nostro tempo
Trovato in un'auto vicino alla casa con una fessura nel cranio.
Nastro luminoso, rosso, di raso!
Ha intrecciato i suoi capelli in una treccia con un orecchio maturo.
Nastro luminoso, rosso, di raso!
Con le lacrime alle mani, un pericoloso rasoio.
Nastro luminoso, rosso, di raso!
Ha intrecciato i suoi capelli in una treccia con un orecchio maturo.
Nastro luminoso, rosso, di raso!
Con le lacrime alle mani, un pericoloso rasoio.
Perché una tale parte, in piedi nel tempio con le candele
Ha chiesto alle icone, ma non le hanno risposto.
Fidanzate promesse: uscirai, diventerà subito più facile!
Bene, dai cerchi di incenso negli occhi più spesso e più luminosi.
Che notte senza dormire, cuscini umidi.
Lo stesso sogno, dormire con la madre di Andryukha.
Nessuna forza per resistere, abbastanza per iniziare con più alla moda,
Portando l'atmosfera dell'alta velocità e vivace.
Club su siti, immagini, tessitura contorta.
Spalline trasparenti, collant a rete larga.
In qualche modo sembrò placarsi, la memoria si raffreddò.
Siediti meravigliosi dalla polvere di cocaina malvagia.
Papà ha chiamato dal resort per sapere come stanno le cose con sua figlia.
Alena non ha trovato un solo nick in casa,
L'inseguitore dai capelli grigi fumava e spesso si scrollava di dosso le ceneri,
Ho preso Alena con il peso, peccato non aver avuto il tempo di perderlo.
Nastro luminoso, rosso, di raso!
Ha intrecciato i suoi capelli in una treccia con un orecchio maturo.
Nastro luminoso, rosso, di raso!
Con le lacrime alle mani, un pericoloso rasoio.
Nastro luminoso, rosso, di raso!
Ha intrecciato i suoi capelli in una treccia con un orecchio maturo.
Nastro luminoso, rosso, di raso!
Con le lacrime alle mani, un pericoloso rasoio.