Traduzione del testo della canzone Best of Times - Strong Arm Steady, Phonte

Best of Times (originale)

«Hi, hahahahaha, the first thing I have to tell you is this
This city was made from the original music
It is not a counterfeit, this is the real one
This one is true, this one is real»
Yeah, William Cosby sweaters
There’s only one thing better than cheddar
If life is a puzzle, I put it together
I’m like DMC, my Run Tougher Than Leather
I come from an era of golf hats
Ball caps, pimp hats with feathers
Plaid slacks with the button-up jackets to match
I blast at any knucklehead fucking with rap
I got to chuckle at that, rap black belt
Motherfucker but the buckle is back
Pro-rap, what you wanna do?
Nothing with that
You suck like a ho on figaro and you wack
Niggas know it and they talk to your back
Behind closed doors and get a good laugh
Like that factory that niggas in rap
Your name ain’t Seinfield if you black
My clientele sell more than the crack that Reagan let in
Fuck your Meagan Good friend at the Holiday Inn
She look like her twin
One thing’s for certain, two things for sure
No where to work and, no way to grow
A crazy place, we all praying for the best of times
Ohh yeah, yea-yeah-eaah
My mind is like a piecebook
I can’t get no peace wherever I look
My own worst enemy, even the evil get shook
For the violence, the fans turn finicky
Silly of me to think that I
Could untie that ribbon in the sky
Senior citizens in line
The end sure isn’t as pure to require that same sugar high
Rely on religion if your heart’s missing
It won’t work, certain it’s all written
Emerge, make 'em all listen
Some rehearse them devilish words and put the hurt in 'em
I mean put the hurting on 'em, with or without warning
Been a whole year, shed a tear for him
A year since I heard from him
I don’t care, I know where I’m going
One thing’s for certain, two things for sure
No where to work and, no way to grow
A crazy place, we all praying for the best of times
Ohh yeah, yea-yeah-eaah
Yo, everybody got the blues and it’s evident
Got workers losing they jobs and they residence
And overseas niggas filing out
Straight wilding out, tossing they shoes at the president
It make me think about the loot that I shell out
If times get tight will the show still sell out?
Po' folk need help, they call it welfare
When rich folk need it, then y’all call it a bail out
It make me wanna yell out, but I just chill
Because the love for my fam is priceless
Long as I got them we’ll be able to fight this
Cause nigga I’m black, I was born in a financial crisis, shit!
So no eulogies, and no two-to-threes
I’ll survive cause being broke ain’t new to me
New opportunities and ways to grind
Respect your mind and celebrate the best of times
Now let’s ride
One thing’s for certain, two things for sure
No where to work and, no way to grow
A crazy place, we all praying for the best of times
Ohh yeah, yea-yeah-eaah
Good times, good times

(traduzione)

«Ciao, hahahahaha, la prima cosa che devo dirti è questa
Questa città è stata creata dalla musica originale
Non è una contraffazione, questa è quella vera
Questo è vero, questo è reale»
Già, i maglioni di William Cosby
C'è solo una cosa migliore del cheddar
Se la vita è un puzzle, lo metto insieme
Sono come DMC, il mio Run Tougher Than Leather
Vengo da un'era di cappelli da golf
Berretti a sfera, cappelli da pappone con piume
Pantaloni a quadri con le giacche abbottonate da abbinare
Sparo a qualsiasi testa di cazzo con il rap
Devo ridere a questo, cintura nera da rap
Figlio di puttana ma la fibbia è tornata
Pro-rap, cosa vuoi fare?
Niente con quello
Succhi come una puttana figaro e fai schifo
I negri lo sanno e ti parlano alle spalle
A porte chiuse e fatti una bella risata
Come quella fabbrica di quei negri nel rap
Il tuo nome non è Seinfield se sei nero
Il mio cliente vende più del crack che Reagan ha lasciato entrare
Fanculo il tuo buon amico Meagan all'Holiday Inn
Sembra la sua gemella
Una cosa è certa, due cose certe
Nessun posto dove lavorare e nessun modo per crescere
Un posto pazzo, tutti noi preghiamo per i momenti migliori
Ohh sì, sì-sì-eaah
La mia mente è come un quaderno
Non riesco a trovare pace ovunque guardi
Il mio peggior nemico, anche il male viene scosso
Per la violenza, i fan diventano schizzinosi
Sciocco da parte mia pensare che io
Potrebbe sciogliere quel nastro nel cielo
Anziani in coda
La fine sicuramente non è così pura da richiedere lo stesso livello di zucchero
Affidati alla religione se ti manca il cuore
Non funzionerà, certo che è tutto scritto
Emergi, falli ascoltare tutti
Alcuni provano quelle parole diaboliche e le feriscono
Voglio dire, ferirli, con o senza preavviso
È passato un anno intero, versa una lacrima per lui
Un anno da quando l'ho sentito
Non mi interessa, so dove sto andando
Una cosa è certa, due cose certe
Nessun posto dove lavorare e nessun modo per crescere
Un posto pazzo, tutti noi preghiamo per i momenti migliori
Ohh sì, sì-sì-eaah
Yo, tutti hanno il blues ed è evidente
Ho fatto perdere il lavoro e la residenza ai lavoratori
E i negri d'oltremare si sono ritirati
Direttamente scatenato, lanciando le scarpe al presidente
Mi fa pensare al bottino che sborso
Se i tempi si fanno stretti, lo spettacolo si esaurirà ancora?
I padri hanno bisogno di aiuto, lo chiamano benessere
Quando i ricchi ne hanno bisogno, lo chiamate tutti un salvataggio
Mi viene voglia di urlare, ma mi rilasso
Perché l'amore per la mia famiglia non ha prezzo
Finché li avrò, saremo in grado di combatterlo
Perché negro sono nero, sono nato in una crisi finanziaria, merda!
Quindi niente elogi e niente da due a tre
Sopravviverò perché essere al verde non è una novità per me
Nuove opportunità e modi per macinare
Rispetta la tua mente e celebra i momenti migliori
Ora cavalchiamo
Una cosa è certa, due cose certe
Nessun posto dove lavorare e nessun modo per crescere
Un posto pazzo, tutti noi preghiamo per i momenti migliori
Ohh sì, sì-sì-eaah
Bei tempi, bei tempi