| A pound of weed, four guns and a liter of booze
| Mezzo chilo di erba, quattro pistole e un litro di alcol
|
| Whup you niggas out they shoes, what
| Whup negri fuori le scarpe, cosa
|
| Come and fuck with me, I can guarantee you’ll be makin a lose
| Vieni a scopare con me, ti garantisco che perderai
|
| P flows like NO NIGGA, twenty-six but I’m a old nigga
| P scorre come NESSUN NIGGA, ventisei anni ma sono un vecchio negro
|
| Don’t make me fuck around and show niggas
| Non farmi scopare e mostrare i negri
|
| How to leave a room flat, twenty niggas dead
| Come lasciare un appartamento, venti negri morti
|
| No money, no jewels, bullets in they head
| Niente soldi, niente gioielli, proiettili in testa
|
| Ain’t a nigga you know could fuck with the god
| Non c'è un negro che sai potrebbe scopare con il dio
|
| I said that was just a hobby, gun bust in the job
| Ho detto che era solo un hobby, un colpo di pistola nel lavoro
|
| But the sickest niggas out is the bitchest niggas out
| Ma i negri più malati fuori sono i negri più stronzi fuori
|
| And I could take em on the street and straight whip em in the house
| E potrei portarli per strada e frustarli direttamente in casa
|
| Come through in the prettiest Porshe, the grittiest morse
| Passa attraverso il Porshe più carino, il morse più grintoso
|
| State gotta talk till the city get hoarse
| Lo stato deve parlare finché la città non diventa rauca
|
| I’m the icin on the cake, gangsta of the state
| Sono la ciliegina sulla torta, gangsta dello stato
|
| Guns, money you wait, who you fuckin wit dawg?
| Pistole, soldi che aspetti, con chi cazzo fai amico?
|
| Uh, I’m a Ruff Ryder
| Uh, sono un Ruff Ryder
|
| Weed smokin, gun totin’heroin supplier
| Fumatore d'erba, fornitore di pistola e eroina
|
| I’m a Ruff Ryder
| Sono un Ruff Ryder
|
| On the low dawg, no phone calls, got my shit wired
| Sul basso, niente telefonate, mi sono cablata la merda
|
| I’m a Ruff Ryder
| Sono un Ruff Ryder
|
| Bust for my niggas, shh, hush for my niggas, all of us survivors
| Busto per i miei negri, shh, silenzio per i miei negri, tutti noi sopravvissuti
|
| I’m a Ruff Ryder
| Sono un Ruff Ryder
|
| You got a gun on you, I got a gun on me, both of us could fire
| Hai una pistola addosso, io ho una pistola addosso, entrambi potremmo sparare
|
| You’ll steal with the tension and stress
| Ruberai con la tensione e lo stress
|
| Understand I’m from the School of Hard Knock and my suspension is death
| Capisci che vengo dalla School of Hard Knock e la mia sospensione è la morte
|
| I keep the P-89 twenty shot in the coat
| Tengo il P-89 venti nel cappotto
|
| Better squeeze soon as you see me, you plottin to loat
| Meglio spremere appena mi vedi, stai complottando di lottare
|
| I’m a little more than itchy
| Sono un po' più che pruriginoso
|
| Motherfucker, when it’s time to splatter your mask I burst your kidneys
| Figlio di puttana, quando è il momento di schizzare la maschera ti faccio scoppiare i reni
|
| So go head and get your sons on me Like I give a fuck, like I’m givin up I got four guns on me Get down and dirty, all time aloney
| Quindi vai a prendermi i tuoi figli come se me ne fregasse, come se mi stessi arrendendo, ho quattro pistole addosso, scendi e sporca, tutto il tempo da solo
|
| I leave your brains on your block all around your homies
| Lascio il tuo cervello nel tuo blocco intorno ai tuoi amici
|
| Live by the code of honor, stay holdin armor
| Vivi secondo il codice d'onore, mantieni l'armatura
|
| I treat beef like a album I could poke a drama
| Tratto la carne come un album che potrei creare un dramma
|
| Stay bustin a hammer, sweatin a smile
| Rimani a battere un martello, sudare un sorriso
|
| And I make sure these motherfuckers’ll regret while I’m wildin
| E mi assicuro che questi figli di puttana si pentiranno mentre sono selvaggio
|
| I’m the hustler on the block
| Sono il trafficante del blocco
|
| With money on his mind and some bricks in his hand, P can’t be stopped, what
| Con i soldi in mente e alcuni mattoni in mano, P non può essere fermato, cosa
|
| You’re dealin with the ghost of the past
| Hai a che fare con il fantasma del passato
|
| You could sleep if you want, and get fucked with this toast in your ass
| Potresti dormire se vuoi e farti fottere con questo brindisi nel culo
|
| I’m the gangsta and a gentleman, I hope you the best
| Sono il gangsta e un gentiluomo, spero che tu sia il migliore
|
| And tell them clear the front seat and then choke you to death
| E dì loro di liberare il sedile anteriore e poi soffocarti a morte
|
| Throw the gun to the chair try to open your chest
| Lancia la pistola sulla sedia e cerca di aprire il petto
|
| Get blood on the driver’s face, window and dash
| Metti del sangue sul viso, sul finestrino e sul cruscotto del conducente
|
| Burn the car with the body in it, bring you the ash
| Brucia l'auto con il corpo dentro, porta la cenere
|
| I get down on yo head like I’m Sigel the cold
| Mi metto in testa come se fossi Sigel il freddo
|
| That nigga sniffed up yo coat I could bring you his nose
| Quel negro ha annusato il tuo cappotto, potrei portarti il naso
|
| If he stole money from you P could bring you his hands
| Se ti ha rubato dei soldi, P potrebbe portarti le sue mani
|
| The nigga talk too much I bring the ears of his fans
| Il negro parla troppo, porto le orecchie dei suoi fan
|
| Need weed to calm down, need money to leave light
| Ha bisogno di erba per calmarsi, ha bisogno di soldi per lasciare la luce
|
| Fuck a watch cause my time is tickin
| Fanculo un orologio perché il mio tempo stringe
|
| Fuck a chain I’m already hangin
| Fanculo una catena che sto già appendendo
|
| Fuck a gang I’m already bangin
| Fanculo a una gang che sto già sbattendo
|
| Robbin niggas is my only form of steady payment
| I negri di Robbin sono la mia unica forma di pagamento costante
|
| Play it sweet I might be in your house
| Suona dolcemente, potrei essere a casa tua
|
| L-O-X black mob Holiday and I’m out
| L-O-X black mob Holiday e io sono fuori
|
| What… bitch?
| Cosa... puttana?
|
| Uh, I’m a Ruff Ryder
| Uh, sono un Ruff Ryder
|
| Weed smokin, gun totin’heroin supplier
| Fumatore d'erba, fornitore di pistola e eroina
|
| I’m a Ruff Ryder
| Sono un Ruff Ryder
|
| On the low dawg, no phone calls, got my shit wired
| Sul basso, niente telefonate, mi sono cablata la merda
|
| I’m a Ruff Ryder
| Sono un Ruff Ryder
|
| Bust for my niggas, shh, hush for my niggas, all of us survivors
| Busto per i miei negri, shh, silenzio per i miei negri, tutti noi sopravvissuti
|
| I’m a Ruff Ryder
| Sono un Ruff Ryder
|
| You got a gun on you, I got a gun on me, both of us could fire
| Hai una pistola addosso, io ho una pistola addosso, entrambi potremmo sparare
|
| I’m a Ruff Ryder
| Sono un Ruff Ryder
|
| Weed smokin, gun totin’heroin supplier
| Fumatore d'erba, fornitore di pistola e eroina
|
| I’m a Ruff Ryder
| Sono un Ruff Ryder
|
| On the low dawg, no phone calls, got my shit wired
| Sul basso, niente telefonate, mi sono cablata la merda
|
| I’m a Ruff Ryder
| Sono un Ruff Ryder
|
| Bust for my niggas, shh, hush for my niggas, all of us survivors
| Busto per i miei negri, shh, silenzio per i miei negri, tutti noi sopravvissuti
|
| I’m a Ruff Ryder
| Sono un Ruff Ryder
|
| You got a gun on you, I got a gun on me, both of us could fire
| Hai una pistola addosso, io ho una pistola addosso, entrambi potremmo sparare
|
| I’m a Ruff Ryder, uhh, faggots | Sono un Ruff Ryder, uhh, finocchi |