Traduzione del testo della canzone That's What It Is - Eve, Styles

That's What It Is (originale)

They usually hate her when she comes around
Huh, first lady mobbin nigga hit the ground
Next break into that who we what a sound
Heads boppin, never fails once the Doc’s around
Hatin the fact that she do things on both sides
But never disrespect two rings round both eyes, right?
Lady like in many ways
Because in trust I can be crazy like on any day
Some do they dirt but best believe in time they pay
Do believe in lettin shit chill til the promised day
Huh, seems they just fade away
I love it cuz them clowns they just paved the way
Left it wide open got no time to play
Mad cuz shit changed got no time to stay
Considered snobby then just hate me I don’t give a fuck
Considered sloppy to me you just need to give it up…
HOOK: Styles
Eve don’t give a fuck about you
That’s what it is Eve is the hottest bitch
That’s what it is But she gon’stay ladylike
That’s what it is But I’ma act crazy like
That’s what it is Think I got your house shot
That’s what it is Think I got your car burnt
That’s what it is Think I got your people robbed
That’s what it is Cuz we don’t give a fuck about you
That’s what it is
I aint got a moment to waste
I’m tryin to get to your head, so I gotta make room in your face
And they can’t see your eyes or your nose
Why P?
Cuz 4, 5 slugs is consumin the space
This is Holiday you need, you fuck with the Scorpion
I don’t stop poppin 'til your body don’t breathe
Clap more than the audience, after the show
Stab more than the butcher, and I’m kinda righteous
So I’ma help you pray for the Lord when I push ya She the First Lady, I’m the ghost with the gun
Aimed at your son that’ll love to burst crazy
Ruff Rydin the clique, come up outta your shit
Get clapped in the wig, sold alotta records
But we never gave a fuck so it’s a wrap for the kids
Gat to the back and the ribs
We the hood, even Holiday bitch that’s what it is HOOK
Broke out and got grown, holdin her own
That bitch come strong, give up, dead wrong
I don’t even fuck around 'less your head strong
Aint too many that’s around that can match they mind blown
Can’t figure her out
Is she street, sweet, gutter, I’m from the hood
Alotta y’all niggas gold
This bitch two million sold
And I just figured that I’d make it known
Baby girl got the whole world in her palm, alone
Watch me rock, got my lip cocked
Spit fire, watch it better duck, you stuck, you crossfire
Thought you was the realest you said you caught liar
Any time you at where I be, I’ma try you
HOOK

That's What It Is (traduzione)

Di solito la odiano quando si avvicina
Eh, il negro mobbin della first lady è caduto a terra
Prossima irruzione in quel chi siamo che suono
Le teste boppin, non falliscono mai una volta che il Doc è in giro
Odio il fatto che lei faccia cose da entrambe le parti
Ma non mancare mai di rispetto a due anelli intorno a entrambi gli occhi, giusto?
La signora piace in molti modi
Perché nella fiducia posso essere pazzo come in qualsiasi giorno
Alcuni si sporcano, ma è meglio credere nel tempo che pagano
Credi nel lasciare che la merda si raffreddi fino al giorno promesso
Eh, sembra che stiano svanendo
Lo adoro perché quei pagliacci hanno appena aperto la strada
Lasciato aperto non ho tempo per giocare
Mad perché la merda è cambiata non ha tempo per restare
Considerato snob, quindi mi odio semplicemente non me ne frega un cazzo
Considerato sciatto per me, devi solo rinunciarci...
HOOK: Stili
A Eve non frega un cazzo di te
Ecco cos'è Eve è la puttana più sexy
Ecco cos'è ma rimarrà signorile
Ecco cos'è ma mi comporto da matto
Ecco cos'è Penso di aver fatto fotografare la tua casa
Ecco cos'è Penso di aver bruciato la tua auto
Ecco cos'è Penso di aver derubato la tua gente
Ecco cos'è perché non ce ne frega un cazzo di te
Ecco cos'è
Non ho un momento da perdere
Sto cercando di raggiungerti in testa, quindi devo farti spazio in faccia
E non possono vedere i tuoi occhi o il tuo naso
Perché P?
Perché 4, 5 lumache stanno consumando lo spazio
Questa è la vacanza di cui hai bisogno, vaffanculo con lo Scorpione
Non smetto di scoppiare finché il tuo corpo non respira
Batti le mani più del pubblico, dopo lo spettacolo
Pugnala più del macellaio, e io sono abbastanza giusto
Quindi ti aiuterò a pregare per il Signore quando ti spingo Lei la First Lady, io sono il fantasma con la pistola
Rivolto a tuo figlio che adorerà impazzire
Ruff Rydin la cricca, vieni fuori dalla tua merda
Fatti dare le mani con la parrucca, venduto molti dischi
Ma non ce ne siamo mai fregati, quindi è un involucro per i bambini
Gat alla schiena e alle costole
Noi il cappuccio, anche Holiday cagna, ecco cos'è HOOK
È scoppiata ed è cresciuta, tenendosi per conto suo
Quella cagna si fa forte, si arrende, si sbaglia di grosso
Non vado nemmeno in giro, a meno che tu non abbia la testa forte
Non ci sono troppi in giro che possono eguagliare la loro mente sbalordita
Non riesco a capirla
È la strada, dolce, grondaia, vengo dal cofano
Alotta y'all niggas gold
Questa puttana ha venduto due milioni
E ho solo pensato che l'avrei reso noto
La bambina ha il mondo intero nel palmo della mano, da sola
Guardami rock, ho il mio labbro piegato
Sputa fuoco, guardalo meglio anatra, sei bloccato, fai fuoco incrociato
Pensavo fossi il più reale, hai detto di aver beccato un bugiardo
Ogni volta che sarai nel luogo in cui sarò, ti proverò
GANCIO