Traduzione del testo della canzone Intro / Actul 1 - Subcarpați

Intro / Actul 1 (originale)

Patru dimineaţa
Bucureşti — Gara de Nord
Mă lasă Miţă la coloană
Fiindcă era pe stradă
M-am mirat şi eu
Mi-am luat biletu-n timp record
În mirosul specific
Slalom printre alcolici
Mă-ndrept către panoul de plecări şi mă uit
Privirea-nceţoşată
Ceafa grea, ochii gălbui
4:45 pleacă linia lui
Am dormit doar două ore
La măsea puţin puroi
Românii încercaţi la maxim de la noxe
Şi fum de tutun că-i dau în cluburi cu boxe
Mă târâi pe peron, trag două geamantane
Văd doi aurolaci, se ceartă pe parcare
(?) din buzunare
Începi să debitezi ip-uri, parole, (?) visezi
Unde mă duc, mă-ntreb
Grăbeşte-te, pierzi trenul spre
Zona crepusculară
Vreau să ajung la ţară

(traduzione)

Le quattro del mattino
Bucarest - Stazione Nord
Mita mi lascia nella colonna
Perché era per strada
Sono rimasto sorpreso anch'io
Ho ricevuto il mio biglietto a tempo di record
Nell'odore specifico
Slalom tra alcolisti
Mi avvicino al pannello delle partenze e guardo
Occhi offuscati
Collo pesante, occhi gialli
4:45 la sua linea se ne va
Ho dormito solo due ore
A tavola un po' di pus
I rumeni fanno del loro meglio con sostanze nocive
E fumo tabacco nei club con altoparlanti
Strisciai sulla piattaforma, tirai fuori due valigie
Vedo due uri che litigano nel parcheggio
(?) di tasca
Inizi ad addebitare IP, password, (?) Sogni
Dove sto andando, mi chiedo
Sbrigati, stai perdendo il treno per
zona crepuscolare
Voglio andare in campagna