Traduzione del testo della canzone Paradigm - Subsignal

Paradigm (originale)

Daylight sleeps as night falls
And marks the end of the day
While half the world lies sleeping
The other will start to find its lonely way
What do we do when no one needs us
Where can we go when no one cares
What do we do when no one wants us
Living a life with nothing there
Open our eyes to a new beginning
Open our minds to a paradigm
Open our hearts to an understanding
In the face of adversity, not this time
I will walk this earth
I will clence this life
And I can justify my reasons
Propaganda has run strong
Etimology’s sacred song
As they will multiply their legions
Garvity holding me, space surrounding me
The threats of life as they keep binding me
Wire in the blood, engine in the heart
Ignite the light i feel is fueling me
I understand the reasons why I fall apart
Finding my strength, controlling pain
A stronger and fuller heart which yet I have to gain
And in my paradigm I see my inner self
It’s looking back at me, my entity
A life-support with reason and intend
Through these eyes
For everything that I have seen
And my empathy that fills the spaces in between
As I am standing here
Bathing in the morning light
As time moves forward I can understand
That in all of my empty thoughts lie
For all the things that be
And for all the things I see
Energy that all around is holding me
Me lifeline through the matrix of our times
Close my eyes so I may see
Into the blinding light

(traduzione)

La luce del giorno dorme mentre scende la notte
E segna la fine della giornata
Mentre metà del mondo giace dormendo
L'altro inizierà a trovare la sua strada solitaria
Cosa facciamo quando nessuno ha bisogno di noi
Dove possiamo andare quando a nessuno interessa
Cosa facciamo quando nessuno ci vuole
Vivere una vita senza niente lì
Apri i nostri occhi su un nuovo inizio
Apri la nostra mente a un paradigma
Apri i nostri cuori a una comprensione
Di fronte alle avversità, non questa volta
Camminerò su questa terra
Clecerò questa vita
E posso giustificare le mie ragioni
La propaganda è andata forte
Il canto sacro di Etimology
Man mano che moltiplicheranno le loro legioni
Garvity mi tiene, lo spazio mi circonda
Le minacce della vita mentre continuano a legarmi
Filo nel sangue, motore nel cuore
Accendi la luce che sento mi sta alimentando
Comprendo i motivi per cui cado a pezzi
Trovare la mia forza, controllare il dolore
Un cuore più forte e più pieno che devo ancora conquistare
E nel mio paradigma vedo il mio io interiore
Sta guardando indietro a me, la mia entità
Un supporto vitale con ragione e intenzione
Attraverso questi occhi
Per tutto ciò che ho visto
E la mia empatia che riempie gli spazi intermedi
Mentre sono qui in piedi
Fare il bagno nella luce del mattino
Col passare del tempo, posso capire
Che in tutti i miei pensieri vuoti giacciono
Per tutte le cose che sono
E per tutte le cose che vedo
L'energia che tutto intorno mi sta trattenendo
Me ancora di salvezza attraverso la matrice dei nostri tempi
Chiudi gli occhi così posso vedere
Nella luce accecante