| Did you know the half listening world is sitting on its throne
| Lo sapevi che il mondo per metà in ascolto è seduto sul suo trono
|
| Kings and queens judging you from home
| Re e regine che ti giudicano da casa
|
| And you’re the minstrel in their court
| E tu sei il menestrello nella loro corte
|
| With looks like that who needs any support
| Con assomiglia a quello che ha bisogno di qualsiasi supporto
|
| Those lights that shined on you just masked the fucking truth
| Quelle luci che brillavano su di te hanno solo mascherato la fottuta verità
|
| So play what they want to hear success is based upon your fear
| Quindi riproduci ciò che vogliono sentire che il successo si basi sulla tua paura
|
| Of consequences if the king does not approve
| Di conseguenze se il re non approva
|
| Then it’s back to the cell for you
| Quindi torna al cellulare per te
|
| And you’ll never make the music that you want to
| E non farai mai la musica che desideri
|
| I was told that music was the expression of one’s soul
| Mi è stato detto che la musica era l'espressione della propria anima
|
| I guess that means that yours was sold
| Immagino che questo significhi che il tuo è stato venduto
|
| The next ten years of songs have been written and if you get
| I prossimi dieci anni di canzoni sono stati scritti e se noi
|
| A fat enough check you can buy yourself the next big fucking hit
| Con un assegno abbastanza grasso puoi comprarti il prossimo grande successo
|
| I’ll play what I want to hear my passion lies in my own ears
| Suonerò ciò che voglio sentire che la mia passione è nelle mie stesse orecchie
|
| In another year the king may draw his gun
| In un altro anno il re potrà estrarre la sua pistola
|
| Then it’s back to square one
| Poi si torna al punto di partenza
|
| And I could care less cause I’ve already won
| E potrebbe interessarmi di meno perché ho già vinto
|
| I thought that music was an expression of one’s soul
| Pensavo che la musica fosse un'espressione della propria anima
|
| I guess that means that yours was sold
| Immagino che questo significhi che il tuo è stato venduto
|
| And when you stand to think it doesn’t mean a thing | E quando pensi che non significhi niente |