Traduzione del testo della canzone Dreckig Und Versaut - SUDDEN

Dreckig Und Versaut (originale)

Guck auf die Uhr, kurz nach sechs
Zeit, um sich noch schick zu machen
Du bist heut' Nacht auf der Jagd, du willst ein paar Blicke fangen
Jeder soll sich nach dir umdreh’n als wärst du ein Slalomhütchen
Du kannst mir glauben, dass die DJs heut' was hartes spielen
Scheiß auf den Frust der Woche, den tanzt du einfach weg
Heut' Nacht hast du Zeit zum Plaudern, Zeit zu saufen, Zeit für Sex
Heut' Nacht bist du weit, weit weg
Scheiß auf Schlafen, scheiß auf Stress
Auf meiner Party bist du, das nimmt dir keiner weg
Jetzt stehst du vor dem Club, heut' Nacht legt Sudden auf
Jeder Mensch vor dir guckt, denn du siehst Hammer aus
Du wirst zum Biest im Club, du weißt, du reißt heut' wieder ab
Dein Herz schlägt wie der Bass (Bass, Bass, Bass…)
Wir drehen durch, und Baby, du bist jetzt mit dabei
Sei versaut, sei ein Schwein, los, sei dreckig und geil
Jetzt bist du drin, und wir stink’n, und der Bass ist laut
Na, los, trink, und dann spring und dann raste aus
Spürst du den Sex in diesem Raum, wir sind dreckig und versaut
Los, auf Ex trinkst du jetzt aus, denn wir sind dreckig und versaut
Und auch die Bässe drücken laut, sie sind dreckig und versaut
Doch das Beste sind die Frauen, yeah, dreckig und versaut
Los, sei dreckig wie der Sound, benimm dich wie ein Vollidiot
Du kannst nicht ausrasten, dann bist du nicht voll Idiot
Hier, nimm ein Schluck von mir, hundert Prozent Rum
Und in zehn Minuten machst du hundert Prozent rum
Überall geile Frauen mit knappen Rock und aufgestylt
Überall schöne Menschen, die heut' hier sind, um aufzufallen
Und du bist die Nummer eins, du bist hier das Partybiest
Samstag Nacht, spack jetzt ab, heute Nacht hast du ein Alibi
Der Sound ist wie der Klimawandel, er macht, dass das Eis schmilzt
Spaßbremsen gucken dumm aus der Wäsche wie ein Preisschild
Der Mob schmeißt dich jetzt raus, versteck dich, renn nach Haus
Und der Rest feiert weiter, yeah, dreckig und versaut

(traduzione)

Guarda l'orologio, sono appena passate le sei
È ora di vestirsi
Sei a caccia stanotte, vuoi dare un'occhiata
Tutti dovrebbero rivolgersi a te come se fossi un cono da slalom
Puoi credermi che i DJ stanno suonando qualcosa di duro oggi
Fanculo la frustrazione della settimana, balla via
Stasera hai tempo per chiacchierare, tempo per bere, tempo per fare sesso
Stanotte sei molto, molto lontano
Fanculo il sonno, fanculo lo stress
Sei alla mia festa, nessuno può portartelo via
Ora sei davanti al club, stasera i Sudden fanno il DJ
Tutti davanti a te sembrano perché sei fantastico
Diventi la bestia nel club, sai che ti lascerai di nuovo oggi
Il tuo cuore batte come il basso (basso, basso, basso...)
Stiamo andando fuori di testa, e piccola, ci sei dentro adesso
Sii cattivo, sii un maiale, sii sporco e arrapato
Ora sei dentro, e noi puzziamo, e il basso è forte
Dai, bevi, poi salta e poi dai di matto
Senti il ​​sesso in questa stanza, siamo sporchi e cattivi
Andiamo, adesso bevi, perché siamo sporchi e incasinati
E anche i bassi sono forti, sono sporchi e sporchi
Ma le migliori sono le donne, sì, sporche e incasinate
Dai, sii sporco come il suono, comportati come un completo idiota
Non puoi dare di matto, allora non sei un completo idiota
Ecco, bevi un sorso da me, rum al cento per cento
E in dieci minuti stai limonando al cento per cento
Ovunque donne arrapate con gonna succinta e acconciate
Belle persone ovunque che sono qui oggi per attirare l'attenzione
E tu sei il numero uno, sei la bestia da festa qui
Sabato sera, vaffanculo adesso, stasera hai un alibi
Il suono è come il cambiamento climatico, fa sciogliere il ghiaccio
I freni divertenti sembrano stupidi fuori dal bucato come un cartellino del prezzo
Ora la folla ti butterà fuori, si nasconderà, correrà a casa
E gli altri continuano a festeggiare, sì, sporchi e sporchi