Traduzione del testo della canzone Chaosprinzessin - SUDDEN, Greckoe

Chaosprinzessin (originale)

Das ist die Chaosprinzessin, ich hab sie zu mir eingeladen
Und sie stand mit Koffern vor der Tür noch am gleichen Abend
Kaum drin steht sie auch schon vor mir splitternackt
Und sagt zu mir: «Ich habe ein paar Pornos mitgebracht!»
«Geil!»
dacht ich mir, sie drückt mir ein paar Pornos in die Hand
Und sagt: «Nimm die und masturbier!»
Und ich solle bitte jetzt nicht zu laut sein
Denn sie will entspann' und guckt jetzt Desperate Housewives
Sie beweist, dass 'ne Frau danebenpissen kann
Sie sagt zu mir: «Wisch das weg und nimm den Besen in die Hand!
Und dann mach mal hier sauber, wie sieht’s denn hier aus?
Mach, was ich sage, sonst fliegst du hier raus
Die mieseste Frau, ich will sie vernichten
Doch zuerst will ich sie ficken
Sie fickt mein' Kopf, verdammt, jetzt ist diese Bitch mein Boss
Ich baller mir noch ein bisschen Stoff, ich bin verliebt
Sie ist die Chaosprinzessin, ich sag hier: «Halt mal jetzt die Fresse
Denn sonst mach ich dir den Gar aus, Prinzessin!»
Meine lüsterne Lady ist hübsch aber crazy
Mal cool, mal adrett, mal ein schüchternes Baby
Die Chaosprinzessin — Ist zwar manchmal lieb und nett
Doch grade liegt sie in 'nem Garten gefesselt
Dieses listige Luder will fixen und pudern
Du ahnst nix, bis du sie dann triffst in natura
Die Chaosprinzessin — Ich traf sie vor paar Wochen erst
Hätt ich gewusst, wie diese Fotze nervt
Hätt ich sie echt nie und nimmer angelabert
Ich konnte es zwar nicht ahnen
Doch hör mich jetzt sagen: 'Tja, da haste den Salat, '
Fuck ja, sie biss an, und alles wurde Absturz
Sie ist gaga, denn sie folgt mir wie ein Paparazzo
Ich weiß nicht, wohin!
Verreisen macht Sinn
Aber sollte sie mich finden werd ich schreien wie ein Kind
Sie ist Psycho, Shizo, außer Kontrolle
Man, ich hab Angst, diese unbeschreiblich grausame Olle
Will manchmal kuscheln
Doch ich trau mich nicht, die hat paar Macken
Denn wenn wir ficken, schreit die hin und wieder:
«Mach du Lappen!»
Ich muss den Mist schnell beenden, 'nen Schlussstrich ziehen
Und sie beseitigen, denn ansonsten muss ich fliehen
Verdammt, man, profikillermäßig morden hab ich nicht drauf
Diese Braut betritt den Raum und das Chaos bricht aus

Chaosprinzessin (traduzione)

Questa è la principessa del caos, l'ho invitata a casa mia
E quella sera stessa era in piedi davanti alla porta con le valigie
Appena entra, è già completamente nuda davanti a me
E mi dice: «Ho portato del porno!»
"Freddo!"
Ho pensato tra me e me, mi porge del porno
E dice: "Prendi questi e masturbati!"
E per favore non essere troppo rumoroso ora
Perché vuole rilassarsi e ora sta guardando Desperate Housewives
Dimostra che una donna può pisciare male
Mi dice: «Puliscilo e prendi la scopa!
E poi pulisci qui, come ti sembra qui?
Fai quello che dico o sei fuori di qui
La donna peggiore, voglio distruggerla
Ma prima voglio scoparmela
Mi fotte la testa, dannazione, ora questa puttana è il mio capo
Scatterò altre cose, sono innamorato
Lei è la principessa del caos, io qui dico: «Taci adesso
Altrimenti ti ammazzo, principessa!"
La mia lussuriosa signora è carina ma pazza
A volte simpatico, a volte pulito, a volte un bambino timido
La principessa del caos - A volte è dolce e simpatica
Ma in questo momento è legata in un giardino
Questa cagna astuta vuole aggiustare e polverizzare
Non sospetti nulla finché non la incontri di persona
La principessa del caos: l'ho incontrata solo poche settimane fa
Se avessi saputo quanto è fastidiosa questa fica
Davvero non le avrei mai parlato
Non potevo immaginarlo
Ma ascoltami dire ora: 'Bene, eccoti l'insalata'
Cazzo sì, ha morso e tutto è andato a rotoli
È gaga perché mi segue come un paparazzo
Non so dove andare!
Il viaggio ha senso
Ma se mi trova urlerò come un bambino
È psicopatica, shizo, fuori controllo
Amico, ho paura, questo Olle indescrivibilmente crudele
Vuole coccolarsi a volte
Ma non oso, ha qualche stranezza
Perché quando scopiamo, lei ogni tanto urla:
"Fai gli stracci!"
Devo porre fine a questa merda in fretta, tracciare una linea
E sbarazzati di loro, altrimenti dovrò scappare
Dannazione, amico, non so uccidere come un killer professionista
Questa sposa entra nella stanza e ne consegue il caos