Traduzione del testo della canzone Zeitbombe - SUDDEN

Zeitbombe (originale)

Yüah!
Weißt du noch, wie es früher war?
Ich brachte die ersten Songs, die hielten mich für'n Star
Und dann kam der Größenwahn, sowie’s damals beim Führer war
Ich wollte den totalen Krieg, ich fühlte mich überhart!
Ich hab gedisst, denn Disstracks waren mies
Wurd von Typen gehasst von Bitches geliebt
Mir war alles scheißegal, ich habe Hass und scheiß die Welt an
Wollt mir 'nen Namen machen so wie '88 meine Eltern
SUD!
Und es hat funktioniert
Rap braucht kein Abitur, ich hab den Kack hier studiert
Yüah!
Guck, wie mich jeder Bastard kopiert
Ich zerstör deine Lieblingsrapper und du hasst mich dafür
Ist mir doch scheißegal, glaub mir, ich hab keine Wahl
Ich muss das hier machen, dafür bin ich einfach da
Ihr macht, um zu zerstören, ich kann es nicht mehr hören
Jetzt ist mein Schwanz in deiner Tochter
Wenn die Nachbarn sich beschwern
'88 aktiviert, gemacht, um zu detonieren!
Ihr müsst machen was ich sage, dann wird keinem was passieren!
Yüah!
Und nichts hält mir noch stand, man!
Tik Tok!
Tik Tok!
Tik Tok!
Tik Tok!
Boom!
'88 aktiviert, gemacht, um zu detonieren!
Dir wird niemand helfen wenn ich in deiner Stadt explodier'!
Yüah!
Ich reiße die Welt auseinander!
Tik Tok!
Tik Tok!
Tik Tok!
Tik Tok!
Boom!
Ich ticke laut und glaube mir, ich ticke aus
Ich zieh deutschen Rap an den Ohren lang
Und dann sehen sie aus wie Micky Maus
Rapper wollen Features, doch ich gehe nie ans Handy
Weil die Opfer mir ein' vom Pferd erzählen wie die Wendy
Früher war das anders, doch das Blatt hat sich gewendet
Dicker, das ist wie mein Kopf, denn damit hab ich nicht gerechnet
Hah!
Doch scheiß drauf, denn alles läuft nach Plan
Und ihr seid das Echo, denn ihr macht mich heute nach
SUD!
Verdammt, ich habs euch schon öfters gesagt
Ich bin der Albtraum, Freddy Krüger, ich zerstöre euch im Schlaf
Hört drauf, was ich sag, hört drauf, was ich befehle
Ich gebe dir ein Ding, du wirst stocksteif wie ein Penis
Versteht es, die Bombe tickt
Und glaubt mir: Meine Zeit wird komm’n
Wann geht diese Schlampe hoch?
Glaubt mir, es gibt kein Entkommen
Ich mache noch ein paar Songs, und dann explodiere ich
Ich kack deutschem Rap in die Fresse bis sein Kiefer bricht
Boom!

(traduzione)

Sì!
Ricordi com'era una volta?
Ho portato le prime canzoni, pensavano che fossi una star
E poi è arrivata la megalomania, proprio come avvenne allora con il Führer
Volevo la guerra totale, mi sentivo troppo duro!
Ho insultato perché i distratti facevano schifo
Era odiato dai ragazzi amati dalle puttane
Non me ne frega un cazzo, odio e fotto il mondo
Vuole farmi un nome come fecero i miei genitori nell'88
SUD!
E ha funzionato
Il rap non ha bisogno di un diploma di scuola superiore, ho studiato merda qui
Sì!
Guarda come ogni bastardo mi copia
Distruggo i tuoi rapper preferiti e tu mi odi per questo
Non me ne frega un cazzo, credimi, non ho scelta
Devo farlo, è per questo che sono qui
Fai distruggere, non lo sento più
Ora il mio cazzo è in tua figlia
Quando i vicini si lamentano
'88 attivato, fatto esplodere!
Devi fare quello che ti dico, poi non succederà niente a nessuno!
Sì!
E niente può resistermi, amico!
tic toc!
tic toc!
tic toc!
tic toc!
Boom!
'88 attivato, fatto esplodere!
Nessuno ti aiuterà se esplodo nella tua città!
Sì!
Faccio a pezzi il mondo!
tic toc!
tic toc!
tic toc!
tic toc!
Boom!
Sto ticchettando forte e credetemi, sto ticchettando
Prendo il rap tedesco per le orecchie
E poi sembrano Topolino
I rapper vogliono funzionalità, ma non rispondo mai al telefono
Perché le vittime mi parlano del cavallo come quello di Wendy
Prima era diverso, ma la marea è cambiata
Dicker, è come la mia testa, perché non me l'aspettavo
ah!
Ma fanculo, perché tutto sta andando secondo i piani
E tu sei l'eco, perché mi imiti oggi
SUD!
Dannazione, te l'ho già detto
Sono l'incubo, Freddy Krüger, ti distruggerò nel sonno
Ascolta quello che dico, ascolta quello che comando
Ti darò una cosa e diventerai rigido come un pene
Prendilo, la bomba sta ticchettando
E credimi: verrà il mio momento
Quando sale questa cagna?
Credimi, non c'è scampo
Faccio qualche altra canzone e poi esplodo
Gli cago in faccia il rap tedesco finché non gli si rompe la mascella
Boom!