Traduzione del testo della canzone One Touch - Sugababes, Cream

One Touch (originale)

Mum I found a guy that I really want
I know you say I’m young
But he don’t wanna hurt me
Never has to try, special kinda guy
I get these funny feelings
Whenever he’s around me
One touch of love
That was all it took, my dear
And I’m never gonna let you go away now
Call him what you want
Call him what you like
He’s always there for me
Whenever I feel lonely
Don’t know what I’ll say
Don’t know what I’ll do
'Cause if you change your mind
Then I’ll go crazy yeah
One touch of love
That was all it took, my dear
And I’m never gonna let you go away now
So much, so much
So much I wanna have you near
And I’m never gonna let you go away now
Anytime my friends be chatting your name
I can’t wait to be with you again, no
And every time you call my telephone
It’s clear to me
That I can’t let you go
Never let go
I can’t let you go
Never let you go
That I can’t let you go
Never let you go
I can’t let you go
Never let you go
One touch of love
That was all it took, my dear
And I’m never gonna let you go away now
So much, so much
So much I wanna have you near
And I’m never gonna let you go away now
One touch of love
That was all it took, my dear (you took me dear)
And I’m never gonna let you go away now
So much, so much
So much I wanna have you near (wanna have you near)
And I’m never gonna let you go away now
One touch of love
Never gonna let you go away
Never gonna let you go away now
So much, so much
Never gonna let you go away
Never gonna let you go away now
One touch of love
Never gonna let you go away
Never gonna let you go away now

(traduzione)

Mamma ho trovato un ragazzo che voglio davvero
So che dici che sono giovane
Ma non vuole farmi del male
Non deve mai provare, tipo speciale
Provo questi sentimenti divertenti
Ogni volta che è intorno a me
Un tocco d'amore
È stato tutto ciò che ci è voluto, mia cara
E non ti lascerò mai andare via adesso
Chiamalo come vuoi
Chiamalo come vuoi
È sempre lì per me
Ogni volta che mi sento solo
Non so cosa dirò
Non so cosa farò
Perché se cambi idea
Allora impazzirò, sì
Un tocco d'amore
È stato tutto ciò che ci è voluto, mia cara
E non ti lascerò mai andare via adesso
Così tanto, così tanto
Tanto voglio averti vicino
E non ti lascerò mai andare via adesso
Ogni volta che i miei amici chattano con il tuo nome
Non vedo l'ora di essere di nuovo con te, no
E ogni volta che chiami il mio telefono
Mi è chiaro
Che non posso lasciarti andare
Mai lasciare andare
Non posso lasciarti andare
Non lasciarti mai andare
Che non posso lasciarti andare
Non lasciarti mai andare
Non posso lasciarti andare
Non lasciarti mai andare
Un tocco d'amore
È stato tutto ciò che ci è voluto, mia cara
E non ti lascerò mai andare via adesso
Così tanto, così tanto
Tanto voglio averti vicino
E non ti lascerò mai andare via adesso
Un tocco d'amore
Era tutto ciò che ci voleva, mia cara (mi hai preso cara)
E non ti lascerò mai andare via adesso
Così tanto, così tanto
Tanto voglio averti vicino (voglio averti vicino)
E non ti lascerò mai andare via adesso
Un tocco d'amore
Non ti lascerò mai andare via
Non ti lascerò mai andare via adesso
Così tanto, così tanto
Non ti lascerò mai andare via
Non ti lascerò mai andare via adesso
Un tocco d'amore
Non ti lascerò mai andare via
Non ti lascerò mai andare via adesso