Traduzione del testo della canzone Dramachine - Sugarfree

Dramachine (originale)

Ayaw na nyang bumangon
Sa kama lang maghapon
Mukha nyay parang langit
Na malapit nang umabon
Ayaw na nyang manalig sa tunay na pag-ibig
Bakit daw ba kay bilis mawal ng kilig
Cho
Habang bumbaha ng luha di na nya napupuna
Na mayron pang saysay ang buhay
Di nya lang napapansin
Umaandar ang kanyang dramachine
Ayaw na nyang mabuhay
Mundoy wala ng kulay
Dahan dahan puos nyay bumibigay
Wag na raw syang umasa
Wag nang magmakaawa
Wala na syang magagawa
Tapos na ang lahat
Repeat cho
Lahat tayoy nasasaktan
Madalas naiiwanan
Di alam kung bakit ba nangyayari yan
Pero wag kang magpapadala
Kung mdapa bumangon ka
Buhay moy tuloy pa rin
Wag kang tumulad sa akin
Habang bumabaha ng luha
Di ko na napupuna
Na mayron pang saysay ang buhay
Hinding hindi ko napapansin
Kung umaandar ang aking dramachine
Daramachine

(traduzione)

Non voleva alzarsi
Solo a letto tutto il giorno
Sembra il paradiso
Stava per traboccare
Non vuole più credere nel vero amore
Perché il tremore scompare così in fretta
Cio
Mentre le lacrime stavano inondando, non se ne accorse
Che la vita ha ancora un significato
Semplicemente non se ne è accorto
La sua macchina drammatica è in funzione
Non vuole più vivere
Il mondo è incolore
Piano piano si dà
Ha detto che non sperava più
Smettila di mendicare
Non può fare nulla
È tutto finito
Ripeti cho
Stiamo tutti soffrendo
Spesso lasciato fuori
Non so perché sta succedendo
Ma non inviare
Se cadi ti rialzi
Sei ancora vivo
Non essere come me
Mentre inonda di lacrime
non me ne accorgo più
Che la vita ha ancora un significato
non me ne sono mai accorto
Se la mia macchina drammatica funziona
Daramacchina