Traduzione del testo della canzone Baby You Don't Wanna Know - Sum 41

Baby You Don't Wanna Know (originale)

I don’t know what you want and I don’t wanna know
I got you where I want and I won’t let go So get your kicks out quick while you still got time
That’s fine
I know just what you’ve done, I need no alibis
I hope you’ve had your fun, you sure know how to live
Cause your just a drag and you just ran out of time
Well that’s quite alright, well
Well do what you want, but don’t be proud
Cause baby you don’t wanna know
What I’m gonna do when you’re not around
No baby you don’t wanna know
I got you right where I want
And I bet you gonna set you off
And I tell you anything you want
But baby you don’t wanna know
Baby you don’t wanna know, hey
It beats me black and blue but I can’t resist
I’m dragging myself through this kind of masochist
But I’ll be fine like this till the end of time
That’s quite alright
Well do what you want, but don’t be proud
Cause baby you don’t wanna know
What I’m gonna do when you’re not around
No baby you don’t wanna know
I got you right where I want
And I bet you gonna set you off
And I tell you anything you want
But baby you don’t wanna know
Baby you don’t wanna know
Baby you don’t wanna know
Baby you don’t wanna know
It’s alright
I don’t mind
Cause you just might be outta time
Well do what you want, but don’t be proud
Cause baby you don’t wanna know
What I’m gonna do when you’re not around
No baby you don’t wanna know
I got you right where I want
And I bet you gonna set you off
And I tell you anything you want
But baby you don’t wanna know
Baby you don’t wanna know
Baby you don’t wanna know
Baby you don’t wanna know
No no baby you don’t wanna know

(traduzione)

Non so cosa vuoi e non voglio saperlo
Ti ho portato dove voglio e non lascerò andare, quindi tirati fuori in fretta mentre hai ancora tempo
Va bene
So solo quello che hai fatto, non ho bisogno di alibi
Spero ti sia divertito, sai sicuramente come vivere
Perché sei solo un trascinamento e hai appena esaurito il tempo
Bene, va abbastanza bene, bene
Bene, fai quello che vuoi, ma non essere orgoglioso
Perché piccola non vuoi sapere
Cosa farò quando non ci sei
No piccola non vuoi sapere
Ti ho portato proprio dove voglio
E scommetto che ti metterai in moto
E ti dico tutto quello che vuoi
Ma piccola non vuoi saperlo
Tesoro, non vuoi saperlo, ehi
Mi batte nero e blu ma non riesco a resistere
Mi sto trascinando attraverso questo tipo di masochista
Ma starò bene così fino alla fine dei tempi
Va tutto bene
Bene, fai quello che vuoi, ma non essere orgoglioso
Perché piccola non vuoi sapere
Cosa farò quando non ci sei
No piccola non vuoi sapere
Ti ho portato proprio dove voglio
E scommetto che ti metterai in moto
E ti dico tutto quello che vuoi
Ma piccola non vuoi saperlo
Tesoro che non vuoi sapere
Tesoro che non vuoi sapere
Tesoro che non vuoi sapere
Va tutto bene
Non mi dispiace
Perché potresti essere fuori tempo
Bene, fai quello che vuoi, ma non essere orgoglioso
Perché piccola non vuoi sapere
Cosa farò quando non ci sei
No piccola non vuoi sapere
Ti ho portato proprio dove voglio
E scommetto che ti metterai in moto
E ti dico tutto quello che vuoi
Ma piccola non vuoi saperlo
Tesoro che non vuoi sapere
Tesoro che non vuoi sapere
Tesoro che non vuoi sapere
No no bambino che non vuoi sapere