Traduzione del testo della canzone Hyper-Insomnia-Para-Condrioid - Sum 41

Hyper-Insomnia-Para-Condrioid (originale)

Silence is screaming in my head
Stuck on repeat
Not much longer I’ll be dead
So just forget me
I’m losing my mind
And I don’t think you could save me this time
And it goes
On and on
And I just feel helpless
how long will this take to wear off?
On and on
When will I get through this?
Welcome to my home town and down
I’m falling deeper in this hole, to disaster
I’m creeping what I thought control, was falling faster
I’m losing my mind
And I don’t think you could save me this time
And it goes
On and On
And I just feel helpless
how long will this take to wear off?
On and on
When will I get throught this?
Welcome to my home town and down
It’s dragging on
I’m wearing thin
I can’t stop these walls
They keep caving in
It’s gone too far
Where’s my mind?
Why can’t time stop fear this paranoia?
Would you know when it’s alright?
It does with me
Would you know when it’s alright?
Well it does with me
And it goes
On and on
And I just feel helpless
how long will this take to wear off?
On and on
When will I get through this?
Welcome to my home town and down
Welcome, welcome
(its never ending)
Welcome to my own doubt and doubt
Welcome, welcome
(i'm falling further)
welcome to my own doubt and doubt.

Hyper-Insomnia-Para-Condrioid (traduzione)

Il silenzio urla nella mia testa
Bloccato ripetere
Non ancora per molto sarò morto
Quindi dimenticami
Sto perdendo la testa
E non credo che potresti salvarmi questa volta
E va
Ancora e ancora
E mi sento semplicemente impotente
quanto tempo ci vorrà per svanire?
Ancora e ancora
Quando lo supererò?
Benvenuto nella mia città natale e giù
Sto cadendo più a fondo in questo buco, nel disastro
Sto strisciando quello che pensavo controllare, cadeva più velocemente
Sto perdendo la testa
E non credo che potresti salvarmi questa volta
E va
Ancora e ancora
E mi sento semplicemente impotente
quanto tempo ci vorrà per svanire?
Ancora e ancora
Quando lo supererò?
Benvenuto nella mia città natale e giù
Si sta trascinando
Sto vestendo sottile
Non posso fermare questi muri
Continuano a cedere
È andato troppo oltre
Dov'è la mia mente?
Perché il tempo non può fermare la paura di questa paranoia?
Sapresti quando va bene?
Fa con me
Sapresti quando va bene?
Bene, lo fa con me
E va
Ancora e ancora
E mi sento semplicemente impotente
quanto tempo ci vorrà per svanire?
Ancora e ancora
Quando lo supererò?
Benvenuto nella mia città natale e giù
Benvenuto benvenuto
(non finisce mai)
Benvenuto nel mio dubbio e dubbio
Benvenuto benvenuto
(sto cadendo ulteriormente)
benvenuto nel mio stesso dubbio e dubbio.