Traduzione del testo della canzone Stranger - Summer Underground

Stranger (originale)

Something in the room
And you know that you are scared of it
It’s like a message sent from hell
A river rips in through the cells
Who have I been sleeping next to every single night?
Shock sets in, the couch distance gets even greater
There’s a force between the lies
Some things we can’t recognize
What else have you hid inside your pretty little mind?
When you were a stranger
Somewhere in Pennsylvania
You had fallen off the map and into memories distilled
Every time you hurt me you bring bandages and lemonade
And I’ll be coming around for you
Like I always do
But don’t expect it every time, it’s getting old and fast
When you were a stranger
Somewhere in Pennsylvania
Fallen off the map and into memories distilled
These voices that told me
Run when you’re lonely
But I could never run from you
You’re everywhere and everyone and everybody knows
But babe I swear that you know me
I ain’t got secrets for you
What, you think i’ve been lying about how much I love you
Babe I swear that you know me better than I know you
When you were a stranger
You we’re nothing if aimless
You’ll probably be famous
But I’m so sick of the language
So come on and thrill me
This is your chance to fulfill me
How do you feel about:
You and me and human beings?
You and me and human beings?
You and me and human beings?
You and me and human beings?

(traduzione)

Qualcosa nella stanza
E sai che ne hai paura
È come un messaggio inviato dall'inferno
Un fiume scorre attraverso le celle
Con chi ho dormito accanto ogni notte?
Lo shock inizia, la distanza dal divano diventa ancora maggiore
C'è una forza tra le bugie
Alcune cose che non riusciamo a riconoscere
Cos'altro hai nascosto nella tua piccola e graziosa mente?
Quando eri un estraneo
Da qualche parte in Pennsylvania
Eri caduto dalla mappa e nei ricordi distillati
Ogni volta che mi fai del male porti bende e limonata
E io verrò per te
Come faccio sempre
Ma non aspettartelo ogni volta, sta diventando vecchio e veloce
Quando eri un estraneo
Da qualche parte in Pennsylvania
Caduto dalla mappa e nei ricordi distillati
Queste voci che me lo hanno detto
Corri quando sei solo
Ma non potrei mai scappare da te
Sei ovunque e tutti e tutti lo sanno
Ma tesoro, ti giuro che mi conosci
Non ho segreti per te
Pensi che abbia mentito su quanto ti amo
Tesoro, ti giuro che mi conosci meglio di quanto io ti conosca
Quando eri un estraneo
Non siamo niente se senza scopo
Probabilmente sarai famoso
Ma sono così stufo della lingua
Quindi dai ed emozionami
Questa è la tua occasione per soddisfarmi
Come ti senti a proposito:
Io, te e gli esseri umani?
Io, te e gli esseri umani?
Io, te e gli esseri umani?
Io, te e gli esseri umani?