Traduzione del testo della canzone Last Time - Sunday Friend, Kellin Quinn

Last Time (originale)

I think I’m falling in love for the last time
'Cause you’re the only one that I want in my life
So give me your heart, say you’ll be mine
Tell me I’m the one that you need by your side
Give me your heart, give me your heart
Show me what it really means to be alive
So give me your heart, give me your heart
Tell me I’m the one that you need by your side
I think that I found the one, yeah
You’re who I’ve been looking for, yeah
So I’m callin' off the search, don’t need to look around no more
I’m sick of the breaks and bruises
I’m done with the wins and looses
'Cause you get me higher than I’ve ever been before
And so I’m falling in love for the last time, yeah
So give me your heart, say you’ll be mine, yeah
Feels like I’m falling in love for the last time
No more staying on the run, yeah
'Cause what has been done is done, yeah
So I’m staying under tracks
And I’m never looking back

Last Time (traduzione)

Penso di essermi innamorato per l'ultima volta
Perché sei l'unico che voglio nella mia vita
Quindi dammi il tuo cuore, dì che sarai mio
Dimmi che sono quello di cui hai bisogno al tuo fianco
Dammi il tuo cuore, dammi il tuo cuore
Mostrami cosa significa davvero essere vivi
Quindi dammi il tuo cuore, dammi il tuo cuore
Dimmi che sono quello di cui hai bisogno al tuo fianco
Penso di aver trovato quello, sì
Sei quello che stavo cercando, sì
Quindi abbandono la ricerca, non c'è più bisogno di guardarsi intorno
Sono stufo delle rotture e dei lividi
Ho finito con le vittorie e le sconfitte
Perché mi porti più in alto di quanto non sia mai stato prima
E quindi mi sto innamorando per l'ultima volta, sì
Quindi dammi il tuo cuore, dì che sarai mio, sì
Mi sembra di innamorarmi per l'ultima volta
Non più restare in fuga, sì
Perché quello che è stato fatto è fatto, sì
Quindi rimango sotto le tracce
E non guardo mai indietro