Traduzione del testo della canzone And the light - Supertramp

And the light (originale)

So many years have come and gone since then
Still I can’t forget the past
But you and me, we’ll surelt meet again
And maybe find the truth at last
And the light, in the night
Shines on brightly
If it’s alright with you
It’s alright with me
Well I believe, that fate will find a way
To guide us through these restless years
And yes I know, that we’ll speak one day
With no more doubts and no more fears
And the light.
So tell me now, if you can share my view
Tell me where your comin' from
We’ve both had time, time to think it through
To know just where we both belong
And the light.
And if your heart is real
Then tell me how you feel
'Til I’m saying
If it’s alright with you
It’s alright with me
It’s quite alright with me
It’s all alright with me

And the light (traduzione)

Da allora sono passati così tanti anni
Eppure non riesco a dimenticare il passato
Ma tu ed io ci incontreremo sicuramente di nuovo
E forse trovare finalmente la verità
E la luce, nella notte
Brilla luminosamente
Se per te va bene
Per me va bene
Ebbene, credo che il destino troverà un modo
Per guidarci in questi anni inquieti
E sì, lo so, che un giorno parleremo
Senza più dubbi e senza più paure
E la luce.
Quindi dimmelo ora, se puoi condividere il mio punto di vista
Dimmi da dove vieni
Entrambi abbiamo avuto tempo, tempo per pensarci
Per sapere da dove entrambi apparteniamo
E la luce.
E se il tuo cuore è reale
Poi dimmi come ti senti
'Finché sto dicendo
Se per te va bene
Per me va bene
Per me va tutto bene
Per me va tutto bene