Traduzione del testo della canzone Over You - Supertramp

Over You (originale)

Trouble is my calling card, that’s my middle name
Ever since you walked away, things are not the same
Now my life is misery, don’t know what to do
Yes your gone, your history, but I can’t get over you
Used to be in Shang-Gri-La, life used to be so good
You and me were going so far and that was understood
But ever since you walked away, my world has turned so blue
So now I live from day to day 'cos I can’t get over you
Give our love another chance, you could make it so
Just how this could go so wrong, I will never know
Well I want you right next to me and that’s all I can say
And I’ve been calling ever since you drove me away
You were on my mind so long, it’s hard for me to take
Now my heart is not so strong and it might break over you
You can wear a wig and some elevator shoes
Make yourself twice as big, but I’m still coming after you

Over You (traduzione)

Il problema è il mio biglietto da visita, questo è il mio secondo nome
Da quando te ne sei andato, le cose non sono più le stesse
Ora la mia vita è miseria, non so cosa fare
Sì, te ne sei andato, la tua storia, ma non riesco a dimenticarti
Un tempo era a Shang-Gri-La, la vita era così bella
Io e te siamo andati così lontano e questo è stato capito
Ma da quando te ne sei andato, il mio mondo è diventato così blu
Quindi ora vivo giorno per giorno perché non riesco a dimenticarti
Dai al nostro amore un'altra possibilità, potresti farcela
Come potrebbe andare così male, non lo saprò mai
Bene, ti voglio proprio accanto a me e questo è tutto ciò che posso dire
E ti chiamo da quando mi hai portato via
Eri nella mia mente così tanto tempo che è difficile per me accettarlo
Ora il mio cuore non è così forte e potrebbe spezzarti
Puoi indossare una parrucca e delle scarpe con rialzo
Renditi due volte più grande, ma ti seguo ancora