Traduzione del testo della canzone Sadetakki - Suvi Teräsniska

Sadetakki (originale)

Tyttö harjaa otsatukkaa
Poika välttää oikeutta
Yhtä matkaa samaa puolta
Äiti kantaa suurta huolta
Poika sanoo sydän suuri
Minun on kuin kiinan muuri
Kaikeita se suojan antaa
Jos vain olet mun
Tiedät tuvalun ja naurun
Osaat kielet, kertotaulun
Silmäs nauraa hymyillessä
Rohkea oot itkiessä
Polkupyörä ovensuussa
Valaistuna joulukuussa
Tähdenlennon nähnyt oot
Ja toiveen antanut
Sadetakki sadesäällä
Suksipari järven jäällä
Koko kevään suutelemme
Heinäkuussa ymmärrämme
Paremmin jo toisiamme
Kylmät väreet ihollamme
Tunnustamme rakkautta
Silmät loistaen
Kaiken sanon ainoastaan
Käsi sydämellä vastaan
Viini kaiken parantaa
Ja tanssi sielun pelastaa
Jos pöytä tiellä, saa se mennä
Tanssia ei kukaan kiellä
Siispä tartun käteesi
Et yksin olla saa
Aamuyöllä vaivut uneen
Nouset kyytiin lentokoneen
Siiven päällä istut hiljaa
Kuuta kohden kukkasilla
Hittelet ja minut näät
Ei kuuhun matka ensinkään
Pitkä oo, jos sanot niin
Ja minä kuuntlen
Sadetakki sadesäällä
Suksipari järven jäällä
Koko kevään suutelemme
Heinäkuussa ymmärrämme
Paremmin jo toisiamme
Kylmät väreet ihollamme
Tunnustamme rakkautta
Silmät loistaen

Sadetakki (traduzione)

La ragazza si sfiora la frangia
Il ragazzo evita la giustizia
Un viaggio dalla stessa parte
La mamma è molto preoccupata
Il ragazzo dice che il suo cuore è grande
Ho come la Grande Muraglia cinese
Tutto ciò che fornisce protezione
Se solo tu fossi mio
Tu conosci Tuvalu e le risate
Conosci le lingue, la tabellina
I tuoi occhi ridono quando sorridi
Sei coraggioso quando piangi
Bicicletta sulla porta
Illuminato a dicembre
Hai visto l'osservazione delle stelle
E la speranza data
Impermeabile in caso di pioggia
Un paio di sci sul ghiaccio di un lago
Ci baciamo per tutta la primavera
A luglio, abbiamo capito
Meglio già l'un l'altro
Brividi freddi sulla nostra pelle
Riconosciamo l'amore
Occhi che brillano
Tutto quello che posso dire è
Mano contro cuore
Il vino migliora tutto
E ballare salva l'anima
Se il tavolo è d'intralcio, lascialo andare
Nessuno vieta di ballare
Quindi ti prendo la mano
Non devi essere solo
Al mattino ti svegli
Imbarco sull'aereo
Ti siedi in silenzio sull'ala
Al mese con fiori
Mi colpisci e mi vedi
Nessun viaggio sulla luna in primo luogo
Lungo oo, se lo dici tu
E sto ascoltando
Impermeabile in caso di pioggia
Un paio di sci sul ghiaccio di un lago
Ci baciamo per tutta la primavera
A luglio, abbiamo capito
Meglio già l'un l'altro
Brividi freddi sulla nostra pelle
Riconosciamo l'amore
Occhi che brillano