| Знаешь, а ты права
| Sai, e hai ragione
|
| Душу нельзя продать — сдавай ее напрокат
| Non puoi vendere la tua anima, noleggiala
|
| Ты скажешь, я самый-самый,
| Dici che sono il migliore,
|
| А я так люблю латте и не люблю вокзалы
| E amo così tanto il latte e non mi piacciono le stazioni ferroviarie
|
| И на костях нам не построить дворцы
| E non possiamo costruire palazzi sulle ossa
|
| В твоих глазах я Икар и Нарцисс
| Ai tuoi occhi sono Icaro e Narciso
|
| Кто не был в море — не знает цену морям,
| Chi non è stato al mare non conosce il prezzo dei mari,
|
| Но дыма в лёгких тут на целый кальян
| Ma c'è del fumo nei polmoni per un intero narghilè
|
| Все ли к лучшему
| È tutto per il meglio
|
| Мы играли роман, и вдыхай аромат
| Abbiamo giocato al romanticismo e inaliamo l'aroma
|
| Все ли к лучшему
| È tutto per il meglio
|
| И в других городах я встречаю туман
| E in altre città incontro la nebbia
|
| Все ли к лучшему
| È tutto per il meglio
|
| Все ли к лучшему
| È tutto per il meglio
|
| Жить не умею в тепле
| Non posso vivere al caldo
|
| Да, я самоуверен, но не уверен в тебе
| Sì, sono sicuro di me stesso, ma non sono sicuro di te
|
| Мы закрываем двери, ты режешь салатик бережно
| Chiudiamo le porte, tu tagli la lattuga con cura
|
| И говоришь о Лере, в это сама-то веришь?
| E tu parli di Lera, ci credi anche tu?
|
| Я люто-бешено умираю с тоски
| Sto morendo furiosamente dal desiderio
|
| В углу у вешалки отдыхает мастиф
| Un mastino sta riposando in un angolo vicino al gancio
|
| Я жду беды, серьезно, как мародёр
| Sto aspettando guai, sul serio, come un predone
|
| Просто надо дождаться, этот монстр уйдет
| Devi solo aspettare, questo mostro se ne andrà
|
| Эй, почему ты пришел под утро?
| Ehi, perché sei venuta stamattina?
|
| Ты видел время? | Hai visto l'ora? |
| Ща сядем на кухне
| Sediamoci in cucina
|
| Чего так дышишь? | Perché stai respirando così? |
| Ты кушать-то будешь?
| Hai intenzione di mangiare qualcosa?
|
| А я не слышу и пялюсь на губы
| E non sento e non fisso le mie labbra
|
| Все ли к лучшему
| È tutto per il meglio
|
| Мы играли роман, и вдыхай аромат
| Abbiamo giocato al romanticismo e inaliamo l'aroma
|
| Все ли к лучшему
| È tutto per il meglio
|
| И в других городах я встречаю туман
| E in altre città incontro la nebbia
|
| Все ли к лучшему
| È tutto per il meglio
|
| Все ли к лучшему | È tutto per il meglio |