Traduzione del testo della canzone Crier - Sway

Crier (originale)

We can all lose control, on this winding road
So I wrote you this song to share all that I know
Welcome to this planet, our innocent baby
Try to understand it, this World is so crazy
I promise to give you, the words that God gave me, now
We share
All over the globe we are killing each other
Religions and riches, as people we suffer
No matter their skin that’s your sister and brother, so
Say a prayer
Embrace all our colours
Be patient and honest
Keep faith in your heart
Some believe God’s above us
So give if you’ve got it
Have trust in abundance, now
Always be fair
Don’t get caught up in numbers
From tens to the hundreds
A billion’s only a billion once
So have sympathy, symphony
Sing me a song when you cry
(Cry if you hear me o)
Crier, crier, crier, crier crier yer yer yer
Cry if you hear me o
Crier, crier, crier, crier crier yer yer yer
Cry if you hear
Build your foundations on love and not passion
Express your emotions
Explore your own talents
Make plans and take action
No matter what happens, we
All make mistakes
See life’s full of lessons
Appreciate blessings
Don’t harbour regrets or be scared to ask questions
No need for a gun, use your mind as a weapon now
Ready and aim
Success is not measured in wealth but in presence
And time is a gift
See your health as investment
Spend it like it’s precious
Centuries down to seconds, but
You don’t have to rush
And beware of the words like greed, envy or jealous
We all have a purpose from sheep up to shepherd
Even as a leader, we’re equal in a sense, now
(Cry if you hear me o)
Crier, crier, crier, crier crier yer yer yer
Cry if you hear me o
Crier, crier, crier, crier crier yer yer yer
Cry if you hear me o
We can all lose control, on this winding road
Crier yer yer yer
Cry if you hear me o
So I wrote you this song to share all that I know
Crier yer yer yer
Cry if you hear
Never cry for the money
Never cry for the fame
You should cry for the joy
You should cry for the pain
Let it pour like the rain
Be who ever you’ll be
I’m proud that you carry my name
And I pray you’ll be better than me
Now
Never cry for the money
Never cry for the fame
You should cry for the joy
You should cry for the pain
Let it pour like the rain
Be who ever you’ll be
I’m just proud that you carry my name
And I pray that you’re better than me
(Cry if you hear me o)
Cryer, cryer, cryer, cryer cryer yer yer yer
Cry if you hear me o
Cryer, cryer, cryer, cryer cryer yer yer yer
Cry if you hear

(traduzione)

Tutti possiamo perdere il controllo, su questa strada tortuosa
Quindi ti ho scritto questa canzone per condividere tutto ciò che so
Benvenuto su questo pianeta, il nostro bambino innocente
Cerca di comprenderlo, questo mondo è così pazzo
Prometto di darti le parole che Dio mi ha dato, ora
Noi condividiamo
In tutto il mondo ci stiamo uccidendo a vicenda
Religioni e ricchezze, come persone che soffriamo
Non importa la loro pelle che è tua sorella e tuo fratello, quindi
Dì una preghiera
Abbraccia tutti i nostri colori
Sii paziente e onesto
Mantieni la fede nel tuo cuore
Alcuni credono che Dio sia al di sopra di noi
Quindi dai se ce l'hai
Abbi fiducia nell'abbondanza, ora
Sii sempre corretto
Non farti prendere nei numeri
Da decine a centinaia
Un miliardo è solo un miliardo una volta
Quindi abbi simpatia, sinfonia
Cantami una canzone quando piangi
(piangi se mi senti o)
Banditore, banditore, banditore, banditore, banditore
Piangi se mi senti o
Banditore, banditore, banditore, banditore, banditore
Piangi se senti
Costruisci le tue basi sull'amore e non sulla passione
Esprimi le tue emozioni
Esplora i tuoi talenti
Fare progetti e agire
Qualunque cosa accada, noi
Tutti commettono errori
Guarda la vita piena di lezioni
Apprezza le benedizioni
Non nutrire rimpianti né avere paura di fare domande
Non c'è bisogno di una pistola, usa la tua mente come un'arma ora
Pronto e mira
Il successo non si misura in ricchezza ma in presenza
E il tempo è un dono
Considera la tua salute come un investimento
Spendilo come se fosse prezioso
Secoli fino a secondi, ma
Non devi avere fretta
E fai attenzione alle parole come avidità, invidia o gelosia
Abbiamo tutti uno scopo, dalla pecora al pastore
Anche come leader, ora siamo uguali in un certo senso
(piangi se mi senti o)
Banditore, banditore, banditore, banditore, banditore
Piangi se mi senti o
Banditore, banditore, banditore, banditore, banditore
Piangi se mi senti o
Tutti possiamo perdere il controllo, su questa strada tortuosa
Crier sei tu
Piangi se mi senti o
Quindi ti ho scritto questa canzone per condividere tutto ciò che so
Crier sei tu
Piangi se senti
Non piangere mai per i soldi
Non piangere mai per la fama
Dovresti piangere per la gioia
Dovresti piangere per il dolore
Lascia che versi come la pioggia
Sii chi mai sarai
Sono orgoglioso che porti il ​​mio nome
E ti prego che sarai migliore di me
Adesso
Non piangere mai per i soldi
Non piangere mai per la fama
Dovresti piangere per la gioia
Dovresti piangere per il dolore
Lascia che versi come la pioggia
Sii chi mai sarai
Sono solo orgoglioso che porti il ​​mio nome
E prego che tu sia migliore di me
(piangi se mi senti o)
Piangere, piangere, piangere, piangere, piangere, piangere, piangere
Piangi se mi senti o
Piangere, piangere, piangere, piangere, piangere, piangere, piangere
Piangi se senti